WiKiLeXiK

bajoyer

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ba.ʒwa.je[ʁ]/
  • orthocode ba.j(oy).oyer
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « bajoyer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bajoyer nom commun singulier masculin ba.ʒwa.je[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bajoyer » nom commun · masculin

pluriel : bajoyers

Formes de « bajoyer » 2 : bajoyers, bajoyer
  • bajoyers ba.ʒwa.je[z] pluriel masculin
  • bajoyer ba.ʒwa.je[ʁ] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Mot dérivé de joue par le croisement de jouyer et de bajoue.

  1. Mur qui consolide les berges d'une rivière aux abords d'un pont.
  2. Mur latéral d'une chambre d'écluse ou d'un bassin de radoub, d'une forme ou d'une cale sèche.
    • Mais, tandis qu’il longeait les bajoyers de la cale sèche, il avait ressenti une allégresse nouvelle. — Alexander Kent, traduction d'Alain Bories, Capitaine de Sa Majesté, Phébus, coll. «...

Traductions

Allemand
Schleusenwand
Néerlandais
oevermuur, sluismuur

Source : « bajoyer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
murJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.