bachat
Prononciation et analyses de « bachat » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bachat | nom commun | singulier masculin | ba.ʃa[t] |
Homophones : Bacha, Bachas, basha, bachas, bacha, bâcha, bâchât, bâchas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bachat » nom commun · masculin
pluriel : bachats
Formes de « bachat » 2 : bachat, bachats
- bachat ba.ʃa[t] singulier masculin
- bachats ba.ʃa[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Composé de bac avec le suffixe -at, provenant du latin bacca (« vase ») avec le suffixe nominal -aceu. Note : bachas est étymologiquement correct, c'est cependant la forme bachat qui est la plus fréquente dans les textes. « bacha » est rare. Présent dans le Larousse jusqu'en 1928, il n'est plus représenté dans la lexicographie contemporaine. En 1994-1996, il s'agit d'un mot rural en usage courant dans le Lyonnais et le Forez, plus rare ailleurs.
- Histoire des techniquesPapeterie Cavité formée dans une pièce de bois, pour y piler les chiffons.
- par extension Leur contenu, leur dimension.
- RégionalismeÉlevage Abreuvoir au bétail, généralement en pierre dans le Massif central et dans un tronc d'arbre creusé dans les montagnes du Dauphiné.
-
par extension
Ouvrage servant à recevoir de l'eau comme un baquet, un bassin de fontaine ou une auge.
- Deux premières gargouilles ont été découvertes dans un premier temps sur le haut du parvis de l’église par le maire Gilles Cibert et une amie de Mme Bertholon. Puis tout le monde s’est déplacé sous l’église où attendaient trois autres gargouilles alignées dans une succession de bachats. Cette fois, ce sont des enfants du village qui ont enlevé le tissu protecteur avec une excitation palpable. — Cinq gargouilles créées spécialement pour le village de Saint-Julien-Molhesabate, La...
-
par extension
Tout type de récipient ou son contenu.
- Allez Juliette, approche ton bachat. Je vais te servir de cette potée, tu m'en diras des nouvelles. — G. Meunier, Le Forézien... comme il cause... comme il vit..., Feurs, Claude Bussy...
- dérivés
- bachasse, bachassou diminutive, bachole
Source : « bachat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « bachat » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| roche du Bachat | montagne | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.