babiroussa
Prononciation et analyses de « babiroussa » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| babiroussa | nom commun | singulier masculin | ba.bi.ʁu.sa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « babiroussa » nom commun · masculin
pluriel : babiroussas
Formes de « babiroussa » 2 : babiroussa, babiroussas
- babiroussa ba.bi.ʁu.sa singulier masculin
- babiroussas ba.bi.ʁu.sa[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du malais babirusacomposé de babi (« porc ») et de rusa (« cerf »), d'où le calque de cochon-cerf.
-
zoologie
Suidé sauvage, en voie de disparition, vivant en Indonésie et en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
- Pour achever de me déterminer, M. Merkus ajouta qu'on lui gardait à Manado deux beaux babiroussas adultes, et qu'il les remettrait à ma disposition si je voulais l'accompagner à Célèbes... De telles offres étaient bien séduisantes ; jamais babiroussa vivant n'avait encore paru en Europe et l'on ne possédait même au Museum aucune dépouille complète de ce curieux animal. — Dumont d'Urville, Voyage de découvertes autour du monde, 1832
- Le babiroussa est un animal discret et timide, diurne, actif surtout le matin, et qui passe environ la moitié de sa vie à dormir.
- synonymes
- cochon-cerf
- dérivés
- babiroussa de l’île Togian, babiroussa des Célèbes, babiroussa doré, babiroussa poilu
Traductions
- Anglais
- babirusa, babyrousa, deer-pig
- Espagnol
- babirusa
- Italien
- babirussa
- Allemand
- Hirscheber
- Néerlandais
- babiroesa, hertzwijn
- Catalan
- babirussa
- Breton
- babirousa
- Espéranto
- babiruso
17 autres langues
- Basque
- babirusa
- Conventions internationales
- Babyrousa
- Finnois
- hirvisika, babirussa
- Galicien
- babirusa
- Hongrois
- babyrousa
- Ido
- babiruso
- Indonésien
- babirusa
- Javanais
- babirusa
- Kotava
- testol
- Lituanien
- babirusa
- Lojban
- mirlyxarju
- Navajo
- bisóodi bideeʼ názhahígíí
- Norvégien (bokmål)
- hjortesvin
- Polonais
- babirussa
- Suédois
- hjortsvin
- Tchèque
- babirusa
- Vietnamien
- lợn hươu
Source : « babiroussa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- babirussaJ, babirusseJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, artiodactyleJ, bilatérienJ, boréoeuthérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cétartiodactyleJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, laurasiathérienJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, placentaireJ, porcinJ, suidéJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « babiroussa » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Babiroussa des Célèbes — espèce de mammifères | taxon | 31 | 3 |
| Babiroussa de l'île Togian — espèce de mammifères | taxon | 30 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.