bâcleur
Prononciation et analyses de « bâcleur » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bâcleur | nom commun | singulier masculin | ba.klœʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bâcleur » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : bâcleurs
Formes de « bâcleur » 2 : bâcleurs, bâcleur
- bâcleurs ba.klœʁ[z] pluriel masculin
- bâcleur ba.klœʁ singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de bâcler avec le suffixe -eur.
-
Personne qui bâcle quelque chose.
- Il y a d’abord les bâcleurs de « copie », les producteurs de « littérature alimentaire », dont les noms s’étalent sur des affiches affriolantes. — Abbé Bethleem, Romans à lire et romans à proscrire, 2015
- Au sein de notre bande, il passait pour un boute-en-train hors pair et un bâcleur sans envergure, au contraire de Fjazac qui, pensions-nous, bâclait avec génie. — Alain Gerber, L’aile du temps, 2013
-
Personne qui aide les rattacheurs, dans une filature.
- Ainsi dans la filature de coton l’équipe, composée du fileur, des rattacheurs et du bâcleur est payée parfois au salaire collectif simple, mais parfois aussi au salaire progressif. — David Frederick Schloss, Charles Rist, Les modes de rémunération du travail, 1902
Traductions
- Anglais
- bodger, botcher
- Allemand
- Pfuscher
2 autres langues
- Polonais
- partacz, fuszer
- Tchèque
- fušer, břídil, packal, vrták
Source : « bâcleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- bousilleurJ, gâcheurJ, sabreurJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.