WiKiLeXiK

azores

lemme
forme
  • phonétique /a.zɔʁ[z]/
  • orthocode a.zore°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « azores » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
azorer verbe indicatif présent 2e personne singulier a.zɔʁ[z]
azorer verbe subjonctif présent 2e personne singulier a.zɔʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « azores » est une forme

Définitions de « azorer » verbe

1er groupe · transitif direct

« azores » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « azorer » 39 : azora, azorai, azoraient, azorais, azorait, azorant…
  • azora a.zɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • azorai a.zɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • azoraient a.zɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • azorais a.zɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • azorait a.zɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • azorant a.zɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
  • azoras a.zɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • azorasse a.zɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • azorassent a.zɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • azorasses a.zɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • azorassiez a.zɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • azorassions a.zɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • azore a.zɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • azorent a.zɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • azorer a.zɔ.ʁe infinitif
  • azorera a.zɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • azorerai a.zɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • azoreraient a.zɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • azorerais a.zɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • azorerait a.zɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • azoreras a.zɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • azorerez a.zɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • azoreriez a.zɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • azorerions a.zɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • azorerons a.zɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • azoreront a.zɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • azores a.zɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • azorez a.zɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • azoriez a.zɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • azorions a.zɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • azorons a.zɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • azorâmes a.zɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • azorât a.zɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • azorâtes a.zɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • azorèrent a.zɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • azoré a.zɔ.ʁe passé participe singulier masculin
  • azorée a.zɔ.ʁe passé participe singulier féminin
  • azorées a.zɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • azorés a.zɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « azorer »

verbe · transitif

Étymologie. De Azor et de -er.

  1. Suisse Faire des reproches à (un enfant, …).
    • Malgré mes gestes le conducteur de la voiture rouge continuait à m’azorer tout en s'essayant à une impossible manœuvre vers l’arrière. — Antoine Choplin, Apnées, éd. La fosse aux ours, 2015.
synonymes
réprimander, enguirlander

Source : « azorer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
gronderJ
antonymes 2
féliciterJ, louerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.