WiKiLeXiK

avouable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /a.vwabl/
  • orthocode a.vouable°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « avouable » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
avouable adjectif singulier masculin a.vwabl 0.0
avouable adjectif singulier féminin a.vwabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « avouable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : avouables

Formes de « avouable » 2 : avouable, avouables
  • avouable a.vwabl singulier féminin ; singulier masculin
  • avouables a.vwabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de avouer, avec le suffixe -able.

  1. Que l’on peut avouer.
    • Le long des reliures sombres des livres étagés par centaines, voltigeaient des noms profanes, Parny, Piron, Voltaire, Boccace, Brantôme, et, au centre des ouvrages avouables, s’ouvraient les battants d’un bahut incrusté d’ivoire qui recélait, entre ses rayons doublés de velours pourpre, les ouvrages inavouables. — Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 5, 1884
    • Thérèse s'efforce d'imaginer le premier regard qu'ils échangeront tout à l'heure ; puis cette nuit, et le lendemain, le jour qui suivra, les semaines, dans cette maison d'Argelouse où ils n'auront plus à construire ensemble une version avouable du drame qu'ils ont vécu. — François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927
    • Du moins peut-on le supposer, si des intérêts nationaux plus ou moins avouables ne viennent pas compliquer ce problème simple en apparence. — Vercors, Plus ou moins homme, Albin Michel, Paris, 1950, page 232
    • 2 autres exemples
      • Le but de la poésie est de dire l’aventure singulière du ON singulier, de désengloutir ou d’amener à, de restituer cette part le plus souvent omise pour des raisons peu avouables. — Phantomas, 1968, nᵒ 77 à 90, page 101
      • C’est avouable de ne pas supporter son bébé ? C’est avouable de dire que l’on vit un enfer alors qu’on vient de mettre au monde un enfant ? En effet ce n’est pas avouable. — Renzo Palmonari, La cri de la raison, Publishroom, Orthez, 2018
synonymes
confessable
antonymes
inavouable

Traductions

Italien
confessabile
2 autres langues
Croate
dosljedan
Gallo
avouabl

Source : « avouable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
honnêteJ, honorableJ
antonymes 1
coupableJ
dérivés 1
inavouableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.