avant-courrière

lemme
forme
  • phonétique /a.vɑ̃.ku.ʁjɛʁ/
  • orthocode a.vant°-.cou.rrière°
  • voir aussi synonymes · rimes

« avant-courrière » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
avant-courrière nom commun singulier féminin a.vɑ̃.ku.ʁjɛʁ
avant-courrier adjectif singulier féminin a.vɑ̃.ku.ʁjɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

avant-courrière nom commun · féminin

pluriel : avant-courrières

2 formes avant-courrière, avant-courrières
  • avant-courrière a.vɑ̃.ku.ʁjɛʁ singulier féminin
  • avant-courrières a.vɑ̃.ku.ʁjɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Composé de avant et de courrière.

  1. poésie Celle qui précède, qui devance.
    • Dans un pays où le transport du blé est toujours difficile, souvent impossible, la sécheresse est toujours l’avant-courrière de la faim. — Alexandre Dumas, Boule de neige, Michel Lévy frères, 1866, page 8
    • Dehors, les ombres, paisibles avant-courrières du soir, s’allongeaient de plus en plus. — William Faulkner, traduit par René-Noël Raimbault & Henri Delgove,...
    • Il s’agissait de mettre à l’abri la « fine blessure », car, selon une superstition de soldat, la blessure sans gravité n’est souvent que l’avant-courrière d’une autre, meurtrière. — Ernst Jünger, traduit par Henri Plard, Orages d’acier, 1970, page 39
synonymes
avant-coureuse, annonciatrice, envoyée, fourrière, héraldesse, messagère
dérivés
avant-courrière du jour, avant-courrière du soleil

Traductions

Anglais
foresayer, predicter

Source : « avant-courrière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « avant-courrière » est une forme

avant-courrier adjectif · masculin et féminin

féminin : avant-courrière · pluriel : avant-courriers

« avant-courrière » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

4 formes avant-courriers, avant-courrier, avant-courrière, avant-courrières
  • avant-courriers a.vɑ̃.ku.ʁje[z] pluriel masculin
  • avant-courrier a.vɑ̃.ku.ʁje[ʁ] singulier masculin
  • avant-courrière a.vɑ̃.ku.ʁjɛʁ singulier féminin
  • avant-courrières a.vɑ̃.ku.ʁjɛʁ[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Composé de avant et de courrier.

  1. Qui précède, qui devance.
    • Peut-être, un jour que la mort nous tâtera, que la maladie avant-courrière et fourrière nous tiendra fiévreux et douloureux, peut-être miséreux et solitaires, les reverrons-nous, non sans attendrissement et une sorte de triste — ô bien triste ! — gratitude, ces longues avenues de lits bien blancs, ces longs rideaux blancs, car tout est long et blanc, en quelque sorte, en ces asiles… — Paul Verlaine, de l’hôpital, Vanier (Messein), Paris, 1904, page 356
synonymes
fourrier

Source : « avant-courrier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.