autosuffisant
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
- aussi forme de autosuffire verbe
- forme
Prononciation et analyses de « autosuffisant » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| autosuffisant | adjectif | singulier masculin | o.tɔ.sy.fi.zɑ̃[t] | 0.0 |
| autosuffire | verbe | présent participe | o.tɔ.sy.fi.zɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « autosuffisant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2
féminin : autosuffisante · pluriel : autosuffisants
Formes de « autosuffisant » 4 : autosuffisants, autosuffisante, autosuffisant, autosuffisantes
- autosuffisants o.tɔ.sy.fi.zɑ̃[z] pluriel masculin
- autosuffisante o.tɔ.sy.fi.zɑ̃t singulier féminin
- autosuffisant o.tɔ.sy.fi.zɑ̃[t] singulier masculin
- autosuffisantes o.tɔ.sy.fi.zɑ̃t[z] pluriel féminin
adjectif
-
Qui se suffit à soi-même.
- Un tiers de la population vit en zone rurale, mais le pays n’est pas autosuffisant en denrées alimentaires.
- Cet éleveur est un ami de l’environnement : il se vante de produire lui-même une partie de la nourriture de ses animaux, de forer lui-même le sol pour les abreuver, d’être autosuffisant en paille, de mettre un filtre pour le fuel et de fabriquer plein d’électricité grâce à des panneaux photovoltaïques. — Canardeau, Après les 1 000 vaches, les 4000 veaux !, Le Canard Enchaîné, 20 septembre...
- synonymes
- autarchique, autarcique, autonome
- apparentés
- autosuffisance
Traductions
- Anglais
- self-sufficient, self-supporting, autarkic
- Espagnol
- autosuficiente
- Italien
- autosufficiente
- Catalan
- autosuficient
4 autres langues
- Croate
- samodostatan
- Finnois
- omavarainen
- Grec
- αυτάρκης (aftárkis)
- Grec ancien
- αὐτάρκης (autárkês)
Source : « autosuffisant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- autonomeJ, indépendantJ
- dérivés 1
- suffisantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « autosuffisant » est une forme
Définitions de « autosuffire » verbe
3e groupe · emploi pronominal possible : s'autosuffire
« autosuffisant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « autosuffire » 37 : autosuffisant, autosuffire, autosuffi, autosuffie, autosuffies, autosuffira…
- autosuffisant o.tɔ.sy.fi.zɑ̃[t] présent participe
- autosuffire o.tɔ.sy.fiʁ infinitif
- autosuffi o.tɔ.sy.fi passé participe singulier masculin
- autosuffie o.tɔ.sy.fi passé participe singulier féminin
- autosuffies o.tɔ.sy.fi[z] passé participe pluriel féminin
- autosuffira o.tɔ.sy.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- autosuffirai o.tɔ.sy.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- autosuffiraient o.tɔ.sy.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- autosuffirais o.tɔ.sy.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- autosuffirait o.tɔ.sy.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- autosuffiras o.tɔ.sy.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- autosuffirent o.tɔ.sy.fiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- autosuffirez o.tɔ.sy.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- autosuffiriez o.tɔ.sy.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- autosuffirions o.tɔ.sy.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- autosuffirons o.tɔ.sy.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- autosuffiront o.tɔ.sy.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- autosuffis o.tɔ.sy.fi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- autosuffisaient o.tɔ.sy.fi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- autosuffisais o.tɔ.sy.fi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- autosuffisait o.tɔ.sy.fi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- autosuffise o.tɔ.sy.fiz subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- autosuffisent o.tɔ.sy.fiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- autosuffises o.tɔ.sy.fiz subjonctif présent 2e personne singulier
- autosuffisez o.tɔ.sy.fi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- autosuffisiez o.tɔ.sy.fi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- autosuffisions o.tɔ.sy.fi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- autosuffisons o.tɔ.sy.fi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- autosuffisse o.tɔ.sy.fis subjonctif imparfait 1re personne singulier
- autosuffissent o.tɔ.sy.fis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- autosuffisses o.tɔ.sy.fis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- autosuffissiez o.tɔ.sy.fi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- autosuffissions o.tɔ.sy.fi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- autosuffit o.tɔ.sy.fi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- autosuffîmes o.tɔ.sy.fim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- autosuffît o.tɔ.sy.fi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- autosuffîtes o.tɔ.sy.fit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
Conjugaison de « autosuffire »
verbe · réfléchi
Étymologie. De suffire, avec le préfixe auto-.
-
Se suffire à soi-même.
- C’est devenu un lieu convivial, qui s’autosuffit, poursuit-elle. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 5
Traductions
1 autres langues
- Croate
- biti samodostatan
Source : « autosuffire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.