autoportrait
Prononciation et analyses de « autoportrait » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| autoportrait | nom commun | singulier masculin | o.tɔ.pɔʁ.tʁɛ[t] | 0.4 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « autoportrait » nom commun · masculin · fréq. 0.5
pluriel : autoportraits
Formes de « autoportrait » 2 : autoportrait, autoportraits
- autoportrait o.tɔ.pɔʁ.tʁɛ[t] singulier masculin
- autoportraits o.tɔ.pɔʁ.tʁɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
Portrait représentant le peintre auteur du portrait.
- En peinture, il y a toujours quelque chose d’émouvant dans la pratique de l’autoportrait, d’immédiatement bouleversant, d’essentiellement humain. — Jean-Philippe Toussaint, Autoportrait (à l'étranger), 2000
Traductions
- Anglais
- self-portrait
- Espagnol
- autorretrato
- Italien
- autoritratto
- Allemand
- Selbstporträt, Selbstbildnis
- Néerlandais
- zelfportret
- Catalan
- autoretrat
- Russe
- автопортрет (avtoportret)
- Latin
- effigies sui
- Espéranto
- memportreto
8 autres langues
- Croate
- autoportret
- Finnois
- omakuva
- Grec
- αυτοπροσωπογραφία
- Norvégien (bokmål)
- selvportrett, sjølportrett
- Norvégien (nynorsk)
- sjølvportrett
- Polonais
- autoportret
- Suédois
- självporträtt
- Tchèque
- autoportrét
Source : « autoportrait », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- portraitJ, selfieJ
- hyperonymes 6
- chansonJ, oeuvreJ, peintureJ, portraitJ, représentationJ, tableauJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « autoportrait » 199
toutes (199) oeuvre (195)concept (4)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| autoportrait — portrait de l'artiste par lui-même ou elle-même | concept | 60 | 139 |
| Autoportrait — peinture d'Albrecht Dürer, Alte Pinakothek | oeuvre | 29 | 43 |
| Autoportrait — portrait de Raphaël conservé à la galerie des Offices à Florence | oeuvre | 23 | 8 |
| autoportrait — dessin de Léonard de Vinci | oeuvre | 20 | 19 |
| Autoportrait — tableau du Greco | oeuvre | 11 | |
| Autoportrait — tableau de Pierre Paul Rubens 1638-1639 | oeuvre | 10 | |
| Autoportrait — tableau du Jacopo Tintoret dans le Louvre | oeuvre | 9 | 2 |
| Autoportrait — peinture de Giogione | oeuvre | 9 | |
| Autoportrait — peinture de Rembrandt, 1652, Vienne | oeuvre | 8 | 1 |
| Autoportrait — peinture de Rembrandt, 1658, Frick Collection | oeuvre | 8 | |
| Autoportrait — peinture de Sofonisba Anguissola | oeuvre | 8 | |
| Autoportrait — tableau de Jacques-Louis David | oeuvre | 7 | 4 |
| Autoportrait — tableau de Hans Holbein le Jeune | oeuvre | 7 | |
| Autoportrait — tableau d'Amedeo Modigliani, Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo | oeuvre | 7 | |
| Autoportrait — peinture de Rembrandt, 1660, MET | oeuvre | 7 | |
| Autoportrait — tableau de Joaquín Sorolla y Bastida, 1904 | oeuvre | 7 | |
| Autoportrait — peinture de Francisco de Goya | oeuvre | 6 | 4 |
| Autoportrait — peinture de Rembrandt, 1629, Indianapolis | oeuvre | 6 | 1 |
| Autoportrait — peinture de Giovanni Gerolamo Savoldo | oeuvre | 6 | 1 |
| Autoportrait — tableau de Sofonisba Anguissola à Milan | oeuvre | 6 | |
| Autoportrait — peinture de Gérard Dou, Metropolitan Museum of Art bearbeiten | oeuvre | 6 | |
| Autoportrait — tableau de Pierre Paul Rubens à Anvers | oeuvre | 6 | |
| Autoportrait — tableau d'Elisabeth Vigée-Le Brun | oeuvre | 6 | |
| Autoportrait — tableau d'Antoine van Dyck, 1620-21, Metropolitan Museum of Art | oeuvre | 6 | |
| Autoportrait — tableau de Diego Velázquez | oeuvre | 5 | 7 |
| Autoportrait — tableau de Giovanni Bellini | oeuvre | 5 | |
| Autoportrait — peinture de Carel Fabritius | oeuvre | 5 | |
| Autoportrait — tableau de Jacob Jordaens, Rubenshaus | oeuvre | 5 | |
| Autoportrait — tableau de Joshua Reynolds à la Royal Academy of Arts | oeuvre | 5 | |
| Autoportrait — peinture de Vincent van Gogh (F345) | oeuvre | 5 | |
| Autoportrait — tableau d'Antoine van Dyck, 1620-21, musée de l'Ermitage | oeuvre | 5 | |
| Autoportrait — tableau d'Antoine van Dyck, 1613-14 | oeuvre | 5 | |
| Autoportrait — peinture de Rembrandt, 1668-1669, Uffizi | oeuvre | 5 | |
| Autoportrait — peinture de Giorgione, Szépművészeti Múzeum | oeuvre | 4 | |
| Autoportrait — peinture d'Angelica Kauffmann, Neue Pinakothek | oeuvre | 4 | |
| Autoportrait — peinture d'Henri Matisse | oeuvre | 4 | |
| Autoportrait — tableau de Francisco de Goya | oeuvre | 4 | |
| Autoportrait — tableau de Gerard ter Borch, Mauritshuis | oeuvre | 4 | |
| Autoportrait — tableau d'Auguste Renoir, Sterling and Francine Clark Art Institute | oeuvre | 3 | 2 |
| Autoportrait — peinture d'Antoine van Dyck | oeuvre | 3 | 1 |
| Autoportrait | oeuvre | 3 | |
| Autoportrait — peinture de Rembrandt | oeuvre | 3 | |
| Autoportrait — tableau de Paul Bril | oeuvre | 3 | |
| Autoportrait — peinture de Simon Vouet | oeuvre | 3 | |
| Autoportrait — peinture de Leonora Carrington | oeuvre | 3 | |
| Autoportrait — peinture de Pablo Picasso, 1901 | oeuvre | 2 | 33 |
| Autoportrait — peinture de Pablo Picasso | oeuvre | 2 | 13 |
| Autoportrait — tableau de de Joan Miró | oeuvre | 2 | 10 |
| Autoportrait — tableau de Claude Monet | oeuvre | 2 | 6 |
| Autoportrait — tableau de Gustave Courbet au musée des Beaux-Arts et d'Archéologie de Besançon | oeuvre | 2 |
page 1 / 4 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.