WiKiLeXiK

automatisation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /o.tɔ.ma.ti.za.sjɔ̃[n]/
  • orthocode au.to.ma.ti.sa.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « automatisation » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
automatisation nom commun singulier féminin o.tɔ.ma.ti.za.sjɔ̃[n] 0.2

Homophones : automatisassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « automatisation » nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : automatisations

Formes de « automatisation » 2 : automatisation, automatisations
  • automatisation o.tɔ.ma.ti.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • automatisations o.tɔ.ma.ti.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de automatiser, avec le suffixe -ation.

  1. Action d’automatiser, de rendre automatique.
    • Ils essayaient d’avoir le moins d’impact possible sur l’environnement, prônaient une nourriture sans pesticides ni engrais chimiques, ainsi que la fin du pétrole. Du coup, ils refusaient toute forme d’automatisation et se servaient d'une faux pour cultiver leurs champs. — Hélène Marzolf, Antoine Bruy : “Les gens qui veulent retourner à la nature ne sont pas...
    • Je n’insiste pas sur la vastissime érudition de ma femme : vous en connaissez beaucoup, vous, des mères de famille capables de décliner au débotté le complet patronyme du pape de l’automatisation ? — Antoine Bello, Éloge de la pièce manquante, éditions Gallimard, 1998, partie Le puzzle...
    • Complétant, en 1962, son ouvrage Où va le travail humain ? , écrit en 1950, Georges Friedman considérait déjà que le travailleur, après avoir été le « bouche-trou de la mécanisation » , deviendra « le bouche-trou de l’automatisation ». — Michel Cornaton, Le lien social : etudes de psychologie et de psychopathologie...
    • 2 autres exemples
      • La masse des non-diplômés rendus « inemployables » par les prodiges de l’« automatisation » — déjà ! — se voit enrôlée de force comme personnel domestique des intellectuels. — Pierre Rimbert, La bourgeoisie intellectuelle, une élite héréditaire, Le Monde...
      • les DCAS sont considérés comme des systèmes de «niveau 2 selon la norme SAE J3016» (automatisation partielle), c’est-à-dire des systèmes qui ne sont capables d’effectuer qu’une partie du contrôle dynamique du véhicule et qui nécessitent donc un conducteur pour effectuer le reste du contrôle dynamique, ainsi que pour superviser le fonctionnement du système et l’environnement du véhicule — Règlement ONU no 171 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des...
synonymes
automation

Traductions

Anglais
automation
Espagnol
automación, automatización
Italien
automatizzazione
Allemand
Automatisierung, Automation, Automatisation
Portugais
automatização
Catalan
automació, automatització
Russe
автоматизация (avtomatizaciâ)
2 autres langues
Same du Nord
automatiseren
Suédois
automatisering

Source : « automatisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
cybernétisationJ, déshumanisationJ, mécanisationJ, normalisationJ, rationalisationJ, systématisationJ
antonymes 1
humanisationJ
hyperonymes 3
actionJ, processusJ, résultatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « automatisation » 4

toutes (4) concept (4)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
automatisation robotisée des processus — technologie informatique de création de robots par apprentissage du... concept 23 10
automatisation de la ligne 1 du métro de Paris — projet d'automatisation de la ligne 1 du metro de Paris abouti en 2013 concept 2 33
automatisation de la ligne 4 du métro de Paris — projet d'automatisation de la ligne 4 du métro de Paris abouti en 2023 concept 1 66
Automatisation de la ligne 13 du métro de Paris concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.