VER:pron — épicène
/otoflaʒele/
Syllabes : o.to.fla.ʒe.le
Orthocode : au.to.fla.ge.ller
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.2
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Se flageller soi-même.
-
2.
Se critiquer violemment.
On y voit une femme s’autoflageller publiquement, selon les rituels convenus de la wokitude.Un couple d’Argentins, en provenance de Dubaï, s’autoflagelle, mais juste un peu.Parfois, quand je suis seule, j’ai tendance à m’autoflageller, parce que je doute et je crains de ne pas y arriver.
Étymologie
Mot composé du préfixe tiré du grec auto- qui signifie soi et flageller.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') autoflagella | /otoflaʒela/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.la | au.to.fla.ge.lla |
| (m') autoflagellai | /otoflaʒelɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.lɛ | au.to.fla.ge.llai |
| (s') autoflagellaient | /otoflaʒelɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lɛ | au.to.fla.ge.llaie°n°t° |
| (m') autoflagellais | /otoflaʒelɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.lɛ | au.to.fla.ge.llais° |
| (t') autoflagellais | /otoflaʒelɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.lɛ | au.to.fla.ge.llais° |
| (s') autoflagellait | /otoflaʒelɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.lɛ | au.to.fla.ge.llait° |
| (s') autoflagellant | /otoflaʒelɑ̃/ | participe, present | o.to.fla.ʒe.lɑ̃ | au.to.fla.ge.llant° |
| (t') autoflagellas | /otoflaʒela/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.la | au.to.fla.ge.llas° |
| (m') autoflagellasse | /otoflaʒelas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.las | au.to.fla.ge.llasse° |
| (s') autoflagellassent | /otoflaʒelas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.las | au.to.fla.ge.llasse°n°t° |
| (t') autoflagellasses | /otoflaʒelas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.las | au.to.fla.ge.llasse°s° |
| (vous) autoflagellassiez | /otoflaʒelasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.la.sje | au.to.fla.ge.lla.ssiez |
| (nous) autoflagellassions | /otoflaʒelasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.la.sjɔ̃ | au.to.fla.ge.lla.ssions° |
| (m') autoflagelle | /otoflaʒel/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle° |
| (s') autoflagelle | /otoflaʒel/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle° |
| (t') autoflagelle | /otoflaʒel/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle° |
| (m') autoflagelle | /otoflaʒel/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle° |
| (s') autoflagelle | /otoflaʒel/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle° |
| (s') autoflagellent | /otoflaʒel/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle°n°t° |
| (s') autoflagellent | /otoflaʒel/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle°n°t° |
| (s') autoflageller | /otoflaʒele/ | infinitif | o.to.fla.ʒe.le | au.to.fla.ge.ller |
| (s') autoflagellera | /otoflaʒɛləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | o.to.fla.ʒɛ.lə.ʁa | au.to.fla.ge.lle.ra |
| (m') autoflagellerai | /otoflaʒeləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.lə.ʁɛ | au.to.fla.ge.lle.rai |
| (s') autoflagelleraient | /otoflaʒeləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lə.ʁɛ | au.to.fla.ge.lle.raie°n°t° |
| (m') autoflagellerais | /otoflaʒeləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.lə.ʁɛ | au.to.fla.ge.lle.rais° |
| (t') autoflagellerais | /otoflaʒeləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.lə.ʁɛ | au.to.fla.ge.lle.rais° |
| (s') autoflagellerait | /otoflaʒeləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.lə.ʁɛ | au.to.fla.ge.lle.rait° |
| (t') autoflagelleras | /otoflaʒɛləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | o.to.fla.ʒɛ.lə.ʁa | au.to.fla.ge.lle.ras° |
| (vous) autoflagellerez | /otoflaʒeləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lə.ʁe | au.to.fla.ge.lle.rez |
| (vous) autoflagelleriez | /otoflaʒeləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lə.ʁje | au.to.fla.ge.lle.riez |
| (nous) autoflagellerions | /otoflaʒɛləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | o.to.fla.ʒɛ.lə.ʁjɔ̃ | au.to.fla.ge.lle.rions° |
| (nous) autoflagellerons | /otoflaʒeləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lə.ʁɔ̃ | au.to.fla.ge.lle.rons° |
| (s') autoflagelleront | /otoflaʒeləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lə.ʁɔ̃ | au.to.fla.ge.lle.ront° |
| (t') autoflagelles | /otoflaʒel/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle°s° |
| (t') autoflagelles | /otoflaʒel/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | o.to.fla.ʒel | au.to.fla.gelle°s° |
| (vous) autoflagellez | /otoflaʒele/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.le | au.to.fla.ge.llez |
| (vous) autoflagellez | /otoflaʒele/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.le | au.to.fla.ge.llez |
| (vous) autoflagelliez | /otoflaʒelje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lje | au.to.fla.ge.lliez |
| (vous) autoflagelliez | /otoflaʒelje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lje | au.to.fla.ge.lliez |
| (nous) autoflagellions | /otoflaʒeljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.ljɔ̃ | au.to.fla.ge.llions° |
| (nous) autoflagellions | /otoflaʒeljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.ljɔ̃ | au.to.fla.ge.llions° |
| (nous) autoflagellons | /otoflaʒelɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lɔ̃ | au.to.fla.ge.llons° |
| (nous) autoflagellons | /otoflaʒelɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lɔ̃ | au.to.fla.ge.llons° |
| (nous) autoflagellâmes | /otoflaʒelam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lam | au.to.fla.ge.llâme°s° |
| (s') autoflagellât | /otoflaʒela/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.to.fla.ʒe.la | au.to.fla.ge.llât° |
| (vous) autoflagellâtes | /otoflaʒelat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lat | au.to.fla.ge.llâte°s° |
| (s') autoflagellèrent | /otoflaʒelɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.to.fla.ʒe.lɛʁ | au.to.fla.ge.llère°n°t° |
| (s') autoflagellé | /otoflaʒele/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.to.fla.ʒe.le | au.to.fla.ge.llé |
| (s') autoflagellée | /otoflaʒele/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.to.fla.ʒe.le | au.to.fla.ge.llée° |
| (s') autoflagellées | /otoflaʒele/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.to.fla.ʒe.le | au.to.fla.ge.llée°s° |
| (s') autoflagellés | /otoflaʒele/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.to.fla.ʒe.le | au.to.fla.ge.llés° |