autoflagelle — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

« autoflagelle » comme forme 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
autoflagelle	nom commun	singulier masculin	o.tɔ.fla.ʒel
autoflageller	verbe	indicatif présent 1re personne singulier	o.tɔ.fla.ʒ{e\|ɛ}l	0.0
autoflageller	verbe	indicatif présent 3e personne singulier	o.tɔ.fla.ʒ{e\|ɛ}l	0.0
autoflageller	verbe	impératif présent 2e personne singulier	o.tɔ.fla.ʒ{e\|ɛ}l	0.0
autoflageller	verbe	subjonctif présent 1re personne singulier	o.tɔ.fla.ʒ{e\|ɛ}l	0.0
autoflageller	verbe	subjonctif présent 3e personne singulier	o.tɔ.fla.ʒ{e\|ɛ}l	0.0

Homophones : autoflagelles

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

autoflagelle nom commun · masculin

pluriel : autoflagelles

2 formes autoflagelle, autoflagelles

autoflagelle o.tɔ.fla.ʒel singulier masculin
autoflagelles o.tɔ.fla.ʒel[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « autoflagelle » est une forme

autoflageller verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · emploi pronominal possible

« autoflagelle » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.0), indicatif présent 3e personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).

40 formes autoflageller, autoflagelle, autoflagelles, autoflagellez, autoflagellait, autoflagelliez…

autoflageller o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.le infinitif
autoflagelle o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}l indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
autoflagelles o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}l[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
autoflagellez o.tɔ.fla.ʒe.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
autoflagellait o.tɔ.fla.ʒe.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
autoflagelliez o.tɔ.fla.ʒe.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
autoflagella o.tɔ.fla.ʒe.la indicatif passé 3e personne singulier
autoflagellai o.tɔ.fla.ʒe.le indicatif passé 1re personne singulier
autoflagellaient o.tɔ.fla.ʒe.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
autoflagellais o.tɔ.fla.ʒe.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
autoflagellant o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lɑ̃[t] présent participe
autoflagellas o.tɔ.fla.ʒe.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
autoflagellasse o.tɔ.fla.ʒe.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
autoflagellassent o.tɔ.fla.ʒe.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
autoflagellasses o.tɔ.fla.ʒe.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
autoflagellassiez o.tɔ.fla.ʒe.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
autoflagellassions o.tɔ.fla.ʒe.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
autoflagellent o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}l[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
autoflagellera o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
autoflagellerai o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
autoflagelleraient o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
autoflagellerais o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
autoflagellerait o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
autoflagelleras o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
autoflagellerez o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
autoflagelleriez o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
autoflagellerions o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
autoflagellerons o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
autoflagelleront o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
autoflagellions o.tɔ.fla.ʒe.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
autoflagellons o.tɔ.fla.ʒe.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
autoflagellâmes o.tɔ.fla.ʒe.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
autoflagellât o.tɔ.fla.ʒe.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
autoflagellâtes o.tɔ.fla.ʒe.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
autoflagellèrent o.tɔ.fla.ʒe.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
autoflagellé o.tɔ.fla.ʒe.le passé participe singulier masculin
autoflagellée o.tɔ.fla.ʒe.le passé participe singulier féminin
autoflagellées o.tɔ.fla.ʒe.le[z] passé participe pluriel féminin
autoflagellés o.tɔ.fla.ʒe.le[z] passé participe pluriel masculin
s'autoflageller s ‿ o.tɔ.fla.ʒ{e|ɛ}.le infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · réfléchi

Étymologie. Mot composé du préfixe tiré du grec auto- qui signifie soi et flageller.

Se flageller soi-même.
figuré Se critiquer violemment.
- On y voit une femme s’autoflageller publiquement, selon les rituels convenus de la wokitude. — Mathieu Bock-Côté, « L'autrocritique misérable de Wendy Mesley », le 10 juillet 2021,...
- Un couple d’Argentins, en provenance de Dubaï, s’autoflagelle, mais juste un peu. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 18
- Parfois, quand je suis seule, j’ai tendance à m’autoflageller, parce que je doute et je crains de ne pas y arriver. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 novembre 2022, page 12

Source : « autoflageller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · pronominal

Étymologie. De flageller, avec le préfixe auto-.

Se flageller soi-même.
figuré Se critiquer violemment.
- Ne commençons pas à nous autoflageller. — Henning Mankell, Le Chinois, traduction de Rémi Cassaigne, éditions du Seuil, 2011
- Sur le papier, il a plutôt raison de s’en vouloir mais alors que Spike utilise son sentiment de culpabilité comme moteur pour intégrer le Scooby Gang et les aider à vaincre les démons, Angel lui, choisit la solitude, s’autoflagelle à longueur de temps et s’interdit tout moment de bonheur. — Sophie Laroche, Dis-moi ton signe astro, je te dirai quel personnage de Buffy tu es,...

Traductions

Espagnol: autoflagelarse

Source : « s’autoflageller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.