WiKiLeXiK

autobronzant

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de autobronzer verbe
forme
  • phonétique /o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[t]/
  • orthocode au.to.bron.zant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « autobronzant » 3 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
autobronzant nom commun singulier masculin o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[t] 0.2
autobronzant adjectif singulier masculin o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[t] 0.0
autobronzer verbe présent participe o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[t]

Homophones : autobronzants

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « autobronzant » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : autobronzants

Formes de « autobronzant » 2 : autobronzant, autobronzants
  • autobronzant o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[t] singulier masculin
  • autobronzants o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de bronzant et de auto-.

  1. Cosmétique contenant de la dihydroxyacétone (DHA), substance qui donne à la couche cornée de la peau une teinte proche de celle obtenue avec l'effet du soleil.
    • Gélules solaires, autobronzants, c’est inefficace. Si ces gadgets, bourrés au béta-carotène, aident effectivement à obtenir un « hâle un peu orangé », le dermatologue n’en est pas vraiment un amateur. — « Comment bien préparer sa peau au soleil ? », 20Minutes.fr, 28 avril 2010
    • Dans ce musée des horreurs chimiques, revoilà L’Oréal, avec près d’une vingtaine de références, de la laque au vernis à ongles en passant par l’autobronzant. — Des cosmétiques empoisonnés sous la haute protection des budgets de pub, Le Canard...
synonymes
bronzant

Traductions

Italien
autoabbronzante
Portugais
bronzeador

Source : « autobronzant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
cosmétiqueJ, personneJ
dérivés 1
bronzantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « autobronzant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : autobronzante · pluriel : autobronzants

Formes de « autobronzant » 4 : autobronzant, autobronzante, autobronzants, autobronzantes
  • autobronzant o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[t] singulier masculin
  • autobronzante o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃t singulier féminin
  • autobronzants o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[z] pluriel masculin
  • autobronzantes o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Composé de bronzant et de auto-.

  1. Qui permet une apparence de bronzage sans exposition au soleil.
    • La haine de cette femme. De sa petite vie nourrie de crèmes de beauté et de fonds de teint. De parfums, de houppettes, d’épilations « maillot », de laits autobronzants. — Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie IV
    • Et si vous êtes à la recherche de crèmes autobronzantes saines et respectueuses de l’environnement, vous pouvez jeter un œil à la base de données Skin Deep du Environmental Working Goup’s (EWG). — « Bronzage : les cabines UV rendent le cerveau dépendant », Futura-Sciences, 21 aout 2011
synonymes
bronzant

Traductions

Anglais
self-tanning
Italien
autoabbronzante
Allemand
Selbstbräuner
1 autres langues
Polonais
samoopalacz

Source : « autobronzant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « autobronzant » est une forme

Définitions de « autobronzer » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'autobronzer

« autobronzant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « autobronzer » 39 : autobronzant, autobronzés, autobronza, autobronzai, autobronzaient, autobronzais…
  • autobronzant o.tɔ.bʁɔ̃.zɑ̃[t] présent participe
  • autobronzés o.tɔ.bʁɔ̃.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • autobronza o.tɔ.bʁɔ̃.za indicatif passé 3e personne singulier
  • autobronzai o.tɔ.bʁɔ̃.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • autobronzaient o.tɔ.bʁɔ̃.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • autobronzais o.tɔ.bʁɔ̃.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • autobronzait o.tɔ.bʁɔ̃.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • autobronzas o.tɔ.bʁɔ̃.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • autobronzasse o.tɔ.bʁɔ̃.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • autobronzassent o.tɔ.bʁɔ̃.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • autobronzasses o.tɔ.bʁɔ̃.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • autobronzassiez o.tɔ.bʁɔ̃.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • autobronzassions o.tɔ.bʁɔ̃.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • autobronze o.tɔ.bʁɔ̃z indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • autobronzent o.tɔ.bʁɔ̃z[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • autobronzer o.tɔ.bʁɔ̃.ze infinitif
  • autobronzera o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • autobronzerai o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • autobronzeraient o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • autobronzerais o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • autobronzerait o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • autobronzeras o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • autobronzerez o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • autobronzeriez o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • autobronzerions o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • autobronzerons o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • autobronzeront o.tɔ.bʁɔ̃.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • autobronzes o.tɔ.bʁɔ̃z indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • autobronzez o.tɔ.bʁɔ̃.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • autobronziez o.tɔ.bʁɔ̃.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • autobronzions o.tɔ.bʁɔ̃.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • autobronzons o.tɔ.bʁɔ̃.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • autobronzâmes o.tɔ.bʁɔ̃.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • autobronzât o.tɔ.bʁɔ̃.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • autobronzâtes o.tɔ.bʁɔ̃.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • autobronzèrent o.tɔ.bʁɔ̃.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • autobronzé o.tɔ.bʁɔ̃.ze passé participe singulier masculin
  • autobronzée o.tɔ.bʁɔ̃.ze passé participe singulier féminin
  • autobronzées o.tɔ.bʁɔ̃.ze[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « autobronzer »

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. De bronzer, avec le préfixe auto-.

  1. Se donner une allure de bronzage par application de lotions, etc.
    • Autobronzer tout naturellement ! — site forevergreen.eu
    • Autobronzer n'est pas bronzer ! — site bandit-magazine.com
    • T'autobronzer ! Après un hiver rudissime, il est bon d'afficher une jolie mine dorée. — site beautymodeuse.canalblog.com

Source : « autobronzer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « autobronzant » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Autobronzant — produit cosmétique concept 12 21

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.