WiKiLeXiK

auscultent

lemme
forme
  • phonétique /os.kylt/
  • orthocode aus.culte°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « auscultent » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ausculter verbe indicatif présent 3e personne pluriel os.kylt
ausculter verbe subjonctif présent 3e personne pluriel os.kylt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « auscultent » est une forme

Définitions de « ausculter » verbe · fréq. 1.2

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« auscultent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « ausculter » 40 : ausculter, ausculte, ausculté, auscultée, auscultait, auscultez…
  • ausculter os.kyl.te infinitif
  • ausculte os.kylt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ausculté os.kyl.te passé participe singulier masculin
  • auscultée os.kyl.te passé participe singulier féminin
  • auscultait os.kyl.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • auscultez os.kyl.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • auscultera os.kyl.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • auscultant os.kyl.tɑ̃[t] présent participe
  • ausculterai os.kyl.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • auscultés os.kyl.te[z] passé participe pluriel masculin
  • auscultiez os.kyl.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • auscultent os.kylt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • auscultées os.kyl.te[z] passé participe pluriel féminin
  • ausculterais os.kyl.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • auscultes os.kylt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • auscultaient os.kyl.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • auscultais os.kyl.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ausculteras os.kyl.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ausculteront os.kyl.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ausculta os.kyl.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • auscultai os.kyl.te indicatif passé 1re personne singulier
  • auscultas os.kyl.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • auscultasse os.kyl.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • auscultassent os.kyl.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • auscultasses os.kyl.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • auscultassiez os.kyl.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • auscultassions os.kyl.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ausculteraient os.kyl.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ausculterait os.kyl.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ausculterez os.kyl.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ausculteriez os.kyl.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ausculterions os.kyl.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ausculterons os.kyl.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • auscultions os.kyl.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • auscultons os.kyl.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • auscultâmes os.kyl.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • auscultât os.kyl.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • auscultâtes os.kyl.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • auscultè os.kyl.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • auscultèrent os.kyl.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « ausculter »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin auscultāre (« écouter avec attention »). Doublet savant de écouter qui est ici du même étymon latin.

  1. médecine Écouter, en y appliquant l’oreille, les bruits qui se produisent dans la poitrine, le cœur ou les vaisseaux.
    • Ausculter un malade.
    • M. le censeur le raccompagna jusqu’à la porte, en prononçant des paroles de politesse. Mais lorsqu’il l’ouvrit, Lagneau courbé en deux tomba l’oreille en avant sur la poitrine de M. Pégomas, comme s’il voulait l’ausculter… Son malade surpris le repoussa assez vivement, ce qui permit à Lagneau de prendre la fuite avant d’être reconnu. — Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 382
    • J'aurais pu m'en remettre à Bourges, mais l'idée de me faire ausculter le derrière par mon colocataire et ami ne m'est pas apparue très séduisante. — Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021
  2. figuré Examiner avec soin.
    • […] des messieurs, […], auscultaient des paumes les charmes de ces demoiselles servantes, impassibles mais souriantes. Il y avait aussi des femmes qui les expertisaient d'un doigt agile, les yeux endiamantés de concupiscence. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 81
    • J’auscultais le réservoir et le petit placard. Il ne contenait que des serviettes. La poubelle : des cotons-tiges. Les tuyaux d'évacuation refoulaient du goulot. C'était intenable. — Patricia Rappeneau, Coups de Lune: Une enquête de Nathan Malocène, Éditions Ex Aequo,...
apparentés
auscultateur

Traductions

Anglais
auscultate, listen with a stethoscope, examine, probe, monitor
Espagnol
auscultar, auscultar
Allemand
abhören
Catalan
auscultar
Occitan
auscultar, auscultar
Russe
выслушать (vyslušatʹ)
7 autres langues
Bulgare
аускултирам (auskultiram)
Croate
vršiti auskultaciju, pregledavati
Créole guadeloupéen
sondé
Macédonien
аускултира (auskultira)
Sango
bâ
Suédois
auskultera
Ukrainien
вислухати

Source : « ausculter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
examinerJ, explorerJ, lireJ, sonderJ, tâterJ, étudierJ
dérivés 2
auscultateurJ, auscultationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.