atticisme
Prononciation et analyses de « atticisme » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| atticisme | nom commun | singulier masculin | a.ti.sism |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « atticisme » nom commun · masculin
pluriel : atticismes
Formes de « atticisme » 2 : atticisme, atticismes
- atticisme a.ti.sism singulier masculin
- atticismes a.ti.sism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin atticismus, lui-même du grec ancien Ἀττῐκισμός, Attikismós.
- Délicatesse de langage, finesse de goût particulière aux Athéniens.
-
par extension
Style, maintien qui joint l’élégance à la pureté.
- Ah ! si vous saviez avec quel esprit Édouard de la Palferine a pris cette position obscure ! comme il se moque des bourgeois de 1830, quel sel, quel atticisme ! — Honoré de Balzac, Un prince de la Bohème, 1840
- Sa conversation était tout à-la-fois piquante et instructive, son esprit aimable et enjoué ; il y avait de la finesse dans ses observations et de l’atticisme dans ses critiques ; mais elles glissaient sur les individus sans faire grâce aux ridicules. — Édouard de La Grange, Lettre sur Robert de Berlin, Lettre sur Robert de Berlin, 1882
- Écrivain élégant, attrayant de forme par son atticisme parfait, sa gentilhommerie et son joli ton, […]. — Antoine Albalat, L'art d'écrire enseigné en vingt leçons (sixième leçon), 1899
- Grammaire grecque Forme de langage particulière au dialecte attique.
- antonymes
- béotisme
Traductions
- Anglais
- atticism
- Espagnol
- aticismo
- Catalan
- aticisme
3 autres langues
- Croate
- aticizam
- Galicien
- aticismo
- Ido
- atikismo
Source : « atticisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- civilitéJ, distinctionJ, délicatesseJ, humanismeJ, urbanitéJ
- antonymes 1
- lourdeurJ
- hyperonymes 1
- courantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « atticisme » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| atticisme — courant de la rhétorique grecque antique | organisation | 21 | 17 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.