WiKiLeXiK

atteignable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /a.tɛ.ɲabl/
  • orthocode a.ttei.gnable°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « atteignable » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
atteignable adjectif singulier masculin a.tɛ.ɲabl 0.1
atteignable adjectif singulier féminin a.tɛ.ɲabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « atteignable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : atteignables

Formes de « atteignable » 2 : atteignable, atteignables
  • atteignable a.tɛ.ɲabl singulier féminin ; singulier masculin
  • atteignables a.tɛ.ɲabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de atteindre, avec le suffixe -able. Attesté en moyen français sous la forme attaignable. Attesté en français au moins en 1804.

  1. rare Suisse ou Que l’on peut atteindre.
    • Bien plus, l’expérience de tant de lois rendues en divers temps, en divers pays, contre la brigue et la subornation, nous convainquent qu’il n’y a point de remède direct contre la corruption électorale, aucun moyen de la rendre atteignable sous toutes ses formes. — Théorie de garanties constitutionnelles, dans Bibliothèque universelle de Genève,...
    • Si l’on prend comme exemple l’approvisionnement alimentaire, on entend par autosuffisance une complète indépendance à l’égard des importations pour répondre aux besoins alimentaires d’une collectivité ou d’une ville, un objectif difficilement atteignable même en vertu du scénario le plus optimiste. — Luc J A Mougeot, Cultiver de meilleures villes : agriculture urbaine et développement...
  2. Suisse Qui peut être joint par téléphone ou radio ou contacté, joignable.
    • Notre service est atteignable 7 jours sur 7.
synonymes
accessible, joignable, attingible
antonymes
inatteignable

Traductions

Anglais
attainable
Espagnol
asequible
1 autres langues
Tchèque
dosažitelný

Source : « atteignable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
réalisableW, réussissableW
antonymes 1
ingérableJ
dérivés 2
atteindreJ, inatteignableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.