WiKiLeXiK

atriums

lemme
forme
  • phonétique /a.tʁi.jɔm[z]/
  • orthocode a.tr(i).iums°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « atriums » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
atrium nom commun pluriel masculin a.tʁi.jɔm[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « atriums » est une forme

Définitions de « atrium » nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : atriums,atria

« atriums » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « atrium » 3 : atrium, atria, atriums
  • atrium a.tʁi.jɔm singulier masculin
  • atria a.tʁi.ja pluriel masculin
  • atriums a.tʁi.jɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin atrium.

  1. architecture Pièce principale pourvue d’un toit ouvert, généralement entourée d’un portique, et sur laquelle donnaient les autres pièces de la maison.
    • Il est en outre spécialement chargé de veiller à la conservation des images des ancêtres, des statues et des objets de prix exposés dans l’atrium. Il verrait avec peine qu’on le rangeât parmi le vulgum pecus de la classe servile ; car il compte parmi ceux qu’on appelle les ordinarii. — Henri Dejust, L’esclavage, A. Durant & Pedone-Lauriel, Paris, 1873, page 417
  2. par extension Cour intérieure couverte ou non, ou pièce à l’éclairage zénithal.
  3. anatomie Oreillette dans la nouvelle nomenclature ; chacune des deux cavités du cœur qui sont placées au-dessus des deux ventricules.
    • L'artère coronaire droite naît du sinus aortique droit de l'aorte ascendante. Elle se dirige en avant, puis descend verticalement dans le sillon coronaire, entre l’atrium droit et le ventricule droit […]. — Richard L. Drake, A. Wayne Vogl & A. H.G. Mitchell, Gray's Anatomie : Le Manuel pour...
  4. anatomie D’une façon plus générale, pouvait désigner une cavité de remplissage d’un organe.
    • L’atrium du ventricule latéral.
  5. christianisme en particulier Aire de protection et d’immunité autour d’une église (de 30 ou de 50 pas) au Moyen Âge en Occident.
    • Un certain nombre de canons des conciles de la Paix de Dieu rappellent l'importance de l'atrium
synonymes
patio, cour, oreillette
dérivés
atrial

Traductions

Anglais
atrium
Espagnol
atrio
Italien
atrio
Allemand
Atrium
Portugais
átrio
Catalan
atri
Latin
atrium
7 autres langues
Croate
atrij
Finnois
valopiha
Grec
αίθριο (éthrio)
Hongrois
átrium
Ido
atriumo
Kotava
kuskot
Sicilien
àtriu

Source : « atrium », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
narthexJ
hyperonymes 3
cavitéJ, emporiumJ, organeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.