WiKiLeXiK

athérine

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /a.te.ʁin/
  • orthocode a.thé.rine°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « athérine » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
athérine nom commun singulier féminin a.te.ʁin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « athérine » nom commun · féminin

pluriel : athérines

Formes de « athérine » 2 : athérine, athérines
  • athérine a.te.ʁin singulier féminin
  • athérines a.te.ʁin[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Carl von Linné crée le genre Atherina, du grec ancien ἀθέρ, athér (« épi barbu »), en raison des arêtes de ces espèces.

  1. ichtyologie Nom donné à plusieurs espèces de petits poissons osseux au corps élancé, à bouche large, à deux nageoires dorsales et aux flancs parcourus par une mince bande argentée, vivant souvent en bancs.
    • L’Athérine, dont la longueur moyenne est de 40 mm en août-septembre, se nourrit peu (coefficient de vacuité élevé). — Vie et milieu: Biologie marine - Volume 27, 1977
hyperonymes
téléostéen, athérinidé
hyponymes
joël, prêtre, sauclet
dérivés
athérine grognon

Traductions

Anglais
silverside, sand smelt
Espagnol
pejerrey
Italien
latterino
Allemand
Sandstinte, Ährenfisch
Portugais
piarda
Néerlandais
koornaarvis, grote zuidelijke koornaarvis
Arabe
حساس (Hosès), هفّ (hif)
6 autres langues
Basque
abixoi
Norvégien
stripefisk
Picard
blanqhé (nm), mòn·ne, prétro
Polonais
ateryna
Suédois
prästfisk
Turc
gümüş balığı

Source : « athérine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
gradoJ, prêteauJ, rosetteJ, trogneJ
hyperonymes 21
acanthoptérygienJ, actinoptérygienJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ostéichtyenJ, poissonJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.