WiKiLeXiK

assurable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /a.sy.ʁabl/
  • orthocode a.ssu.rable°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « assurable » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
assurable adjectif singulier féminin a.sy.ʁabl 0.0
assurable adjectif singulier masculin a.sy.ʁabl 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « assurable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : assurables

Formes de « assurable » 2 : assurable, assurables
  • assurable a.sy.ʁabl singulier féminin ; singulier masculin
  • assurables a.sy.ʁabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Motdérivé de assurer, avec le suffixe -able.

  1. Qui peut être garanti ou couvert par un contrat d’assurance.
    • Lorsque la nullité provient de ce que l’assuré n’a aucun intérêt en risque, ou en d’autres termes, du défaut d’objet assurable, il faut distinguer si le vice du contrat a été connu de l’assuré seul, ou bien s’il l’a été aussi de l’assureur, ou enfin s’il a été ignoré de l’une et de l’autre des parties, qui ont contracté de bonne foi. — Pierre Alain Boudousquié, Traité de l’assurance contre l'incendie, Achille Désauges,...
    • Face au doublement prévu du coût des dommages liés aux catastrophes climatiques d’ici à 2050, peut-on s’attendre à ce que des zones deviennent un jour « non assurables » en France ? — Marie Dancer, Catastrophes naturelles : vers des zones non assurables ?, la-croix.com,...
    • Le directeur général du numéro 4 mondial des assurances pour entreprises, Zurich Assurance, avertit que les cyberattaques vont bientôt coûter plus cher que les catastrophes naturelles (100 milliards en 2022) et ne seront bientôt plus assurables, rapporte le Financial Times. — Fabrice Delaye, Pour Zurich Assurance, les cyberattaques ne seront bientôt plus...
antonymes
inassurable
dérivés
assurabilité

Traductions

Anglais
insurable
Espagnol
asegurable
Italien
assicurabile
Allemand
versicherbar
Néerlandais
verzekerbaar
Catalan
assegurable
4 autres langues
Croate
za osigurati
Danois
forsikringsbar
Grec
ασφαλίσιμος (asfalísimos)
Suédois
försäkringsbar

Source : « assurable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « assurable » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
risque assurable — liste de critères rendant un risque assurable concept 3 10

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.