WiKiLeXiK

artisanat

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.7
forme
  • phonétique /aʁ.ti.za.na[t]/
  • orthocode ar.ti.sa.nat°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « artisanat » 1 analyse · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
artisanat nom commun singulier masculin aʁ.ti.za.na[t] 0.7

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « artisanat » nom commun · masculin · fréq. 0.7

pluriel : artisanats

Formes de « artisanat » 2 : artisanat, artisanats
  • artisanat aʁ.ti.za.na[t] singulier masculin
  • artisanats aʁ.ti.za.na[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de artisan, avec le suffixe -at.

  1. Ensemble des questions relatives à la situation des artisans.
  2. Ensemble des artisans.
    • Ici, comme partout, la centralisation des industries en certains points de notre territoire a réduit à rien les artisanats locaux. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
  3. par métonymie Production artisanale, par opposition à une production industrielle.
    • Des coupes de laque sont des exemples de l’artisanat chinois de l’époque des Han. — La route de la soie, Éditions des musées nationaux, 1976, page 36
  4. par métonymie Ensemble de techniques artisanales.
    • À Barcelone, le modernisme déploie une architecture qui repose sur le recours systématique à l’artisanat de la pierre taillée, du vitrail et du fer forgé. — Sandrine Kott, Stéphane Michonneau, Initial - Dictionnaire des nations et des...
dérivés
artisanat d'art

Traductions

Anglais
craft industry, handicraft, arts and crafts
Espagnol
artesanía, artesanía
Italien
artigianato
Allemand
Kunsthandwerk, Handwerk
Portugais
artesanato
Néerlandais
ambachtelijk, ambacht
Catalan
artesania, artesania
Arabe
مشغولات يدوية (mashghulat yadawia)
Russe
рукоделие (rukodélie), народное ремесло (narodnoye remeslo), ремесло (remeslo)
Chinois
手工业 (shǒugōngyè), 手工艺 (shǒugōngyì)
Japonais
手工業 (shukōgyō), 手芸 (shugei)
Latin
manufactura
Espéranto
metiartoj
60 autres langues
Albanais
artizanati
Aragonais
artesanía
Arménien
արհեստ (arhest)
Asturien
artesanía
Basque
eskulangintza
Bengali
হস্তশিল্প (hastaśilpa)
Bulgare
занаят (zanayat)
Cingalais
අත්කම් නිර්මාණ (atkam nirmāṇa)
Coréen
수예 (suye)
Croate
rukotvorina, obrt
Danois
kunsthåndværk
Estonien
käsitöö, käsitöö
Finnois
käsityö
Frioulan
artesanât
Galicien
artesanía
Gaélique irlandais
lámhcheird
Grec
χειροτεχνία (cheirotechnía)
Géorgien
ხელოსნობა (xelosnoba)
Haoussa
sana'a
Hindi
हस्तशिल्प (hastashilp)
Hongrois
kézművesség
Hébreu
אומנות (umanút)
Indonésien
kriya
Javanais
kriya
Letton
amatniecība
Lituanien
amatas
Luxembourgeois
handwierk
Macédonien
занает (zanaet)
Malais
kraftangan
Malayalam
കരകൗശലം (karakaśalaṁ)
Mannois
laue-cheird
Marathe
हस्तकला (hastakalā)
Minnan
chhiú-gē
Mongol
дарх (darkh)
Norvégien (bokmål)
kunsthåndverk
Norvégien (nynorsk)
kunsthandverk
Palenquero
attesanía
Persan
صنایع دستی
Polonais
rzemiosło artystyczne, rękodzieło, rzemiosło
Quechua
maki kapchiy
Roumain
artizanat
Same du Nord
duodji, giehtaduodji, giehtačehppodat, duodji, giehtaduodji, giehtačehppodat
Same d’Inari
tyeji
Sanskrit
शिल्पकला (shilpakala)
Serbe
занат (zanat)
Serbo-croate
zanat
Shingazidja
swanaâ
Slovaque
remeslo
Slovène
obrt
Suédois
konsthantverk
Tagalog
sining ng mga gawaing-kamay
Tamoul
கைத்தொழில் (kaittoḻil)
Tchèque
řemeslo
Thaï
หัตถกรรม (hạtt̄hkrrm)
Turc
el sanatları, el işi
Télougou
హస్తకళ (hastakaḷa)
Ukrainien
народні ремесла (narodni remesla), ремесло (remesló)
Vietnamien
thủ công mỹ nghệ
Voro
käsitüü
Yiddish
מלאָכה (melokhe)

Source : « artisanat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
artJ, artisanW, métierJ, produitW
hyperonymes 3
métierJ, productionJ, transformationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « artisanat » 17

toutes (17) concept (15)oeuvre (1)art (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
artisanat — produit/service issu d'un savoir-faire concept 80 135
artisanat du tressage — enchevêtrement régulier de plusieurs brins de matériau flexible concept 42 56
Artisanat de tranchée concept 7 38
Artisanat et arts populaires dans l'État de Guanajuato concept 5
artisanat et arts populaires dans l'État de Chiapas concept 5
artisanat et arts populaires dans l'État de Tlaxcala concept 5
artisanat et arts populaires dans l'État de Guerrero concept 4
artisanat et arts populaires dans l'État de Mexico concept 4
artisanat et arts populaires à Mexico concept 4
artisanat et arts populaires dans l'État de Jalisco concept 4
artisanat en Grèce antique — activité économique en Grèce antique concept 3 12
Artisanat et arts populaires dans l'État d'Oaxaca art 3
artisanat du métal au Mexique concept 3
artisanat tunisien — type d'artisanat oeuvre 2 35
artisanat traditionnel du cuivre au Mexique concept 2
Sériciculture et artisanat de la soie en Chine concept 1
artisanat malgache concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.