WiKiLeXiK

artificialisée

lemme
forme
  • phonétique /aʁ.ti.fi.sja.li.ze/
  • orthocode ar.ti.fi.cia.li.sée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « artificialisée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
artificialiser verbe passé participe singulier féminin aʁ.ti.fi.sja.li.ze
artificialisé adjectif singulier féminin aʁ.ti.fi.sja.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « artificialisée » est une forme

Définitions de « artificialisé » adjectif · masculin et féminin

féminin : artificialisée · pluriel : artificialisés

« artificialisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « artificialisé » 4 : artificialisé, artificialisée, artificialisées, artificialisés
  • artificialisé aʁ.ti.fi.sja.li.ze singulier masculin
  • artificialisée aʁ.ti.fi.sja.li.ze singulier féminin
  • artificialisées aʁ.ti.fi.sja.li.ze[z] pluriel féminin
  • artificialisés aʁ.ti.fi.sja.li.ze[z] pluriel masculin

adjectif

  1. écologie Qui est passé de l’état naturel à l’état artificiel.
    • C'est le cas par exemple de forêts très artificialisées à haute productivité (la ligniculture pratiquée pour le peuplier italien, le pin maritime landais, l’eucalyptus portugais, les pessières ou douglaseraies de moyenne montagne), ou à l'inverse d'écosystèmes forestiers en réserve intégrale. — « Une perception des fonctions de la forêt et de leurs interactions différentes selon...
    • Dans les Alpes-Maritimes, le littoral est « artificialisé » à plus de 60% : c’est-à-dire que la grande majorité des terres sont bétonnées. — Sophie Chapelle Côte d’Azur : le projet de « Silicon Valley niçoise » augmentera le...

Traductions

Italien
artificializzato

Source : « artificialisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « artificialiser » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« artificialisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « artificialiser » 40 : artificialisa, artificialisai, artificialisaient, artificialisais, artificialisait, artificialisant…
  • artificialisa aʁ.ti.fi.sja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • artificialisai aʁ.ti.fi.sja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • artificialisaient aʁ.ti.fi.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • artificialisais aʁ.ti.fi.sja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • artificialisait aʁ.ti.fi.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • artificialisant aʁ.ti.fi.sja.li.zɑ̃[t] présent participe
  • artificialisas aʁ.ti.fi.sja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • artificialisasse aʁ.ti.fi.sja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • artificialisassent aʁ.ti.fi.sja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • artificialisasses aʁ.ti.fi.sja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • artificialisassiez aʁ.ti.fi.sja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • artificialisassions aʁ.ti.fi.sja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • artificialise aʁ.ti.fi.sja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • artificialisent aʁ.ti.fi.sja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • artificialiser aʁ.ti.fi.sja.li.ze infinitif
  • artificialisera aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • artificialiserai aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • artificialiseraient aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • artificialiserais aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • artificialiserait aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • artificialiseras aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • artificialiserez aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • artificialiseriez aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • artificialiserions aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • artificialiserons aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • artificialiseront aʁ.ti.fi.sja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • artificialises aʁ.ti.fi.sja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • artificialisez aʁ.ti.fi.sja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • artificialisiez aʁ.ti.fi.sja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • artificialisions aʁ.ti.fi.sja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • artificialisons aʁ.ti.fi.sja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • artificialisâmes aʁ.ti.fi.sja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • artificialisât aʁ.ti.fi.sja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • artificialisâtes aʁ.ti.fi.sja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • artificialisè aʁ.ti.fi.sja.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • artificialisèrent aʁ.ti.fi.sja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • artificialisé aʁ.ti.fi.sja.li.ze passé participe singulier masculin
  • artificialisée aʁ.ti.fi.sja.li.ze passé participe singulier féminin
  • artificialisées aʁ.ti.fi.sja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • artificialisés aʁ.ti.fi.sja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « artificialiser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de artificiel, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère artificiel, non naturel, à.
    • L'innovation pour l'innovation a achevé de s'artificialiser. — Jean Weisgerber, Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle : Théorie, 1984
    • Faut-il ou non recourir à un utérus artificiel ? faut-il ou non totalement artificialiser le processus de la grossesse ? — Monique Canto-Sperber, Que peut l'éthique ? faire face à l'homme qui vient, 2008
    • Lorsque l'Homme modifie l'évolution naturelle de cette dynamique de végétation, il peut artificialiser le milieu […]. Il installe alors un paraclimax qu'il doit entretenir pour assurer sa persistance. Ainsi la forêt de Douglas remplace la Chênaie en Limousin, le Pin d'Alep se substitue au Chêne vert dans les régions méditerranéennes. — Claude Faurie, Écologie: Approche scientifique et pratique, Lavoisier, 2011, page 308
    • 1 autre exemple
      • Il précise que les surfaces végétalisées à usage de parc ou jardin public peuvent être considérées comme non artificialisées, valorisant ainsi la contribution de ces espaces de nature en ville. — Ministère de la Transition écologique et de la Cohésion des territoires, « Communiqué...
dérivés
artificialisation, réartificialiser

Traductions

1 autres langues
Turc
yapaylaştırmak

Source : « artificialiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
artificielJ, désartificialisationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.