arthrites
Prononciation et analyses de « arthrites » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| arthrite | nom commun | pluriel féminin | aʁ.tʁit[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « arthrites » est une forme
Définitions de « arthrite » nom commun · féminin · fréq. 1.3
pluriel : arthrites
« arthrites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « arthrite » 2 : arthrite, arthrites
- arthrite aʁ.tʁit singulier féminin
- arthrites aʁ.tʁit[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin arthritis.
-
médecine
Nom générique qui désigne les inflammations aiguës ou chroniques des articulations.
- Pas plus que je ne comprenais que ce vieux corps roidi par l’arthrite souffrît de se mettre au pas de ma vivacité enfantine, je n’imaginais qu’un cœur de jeune fille romanesque pût l’avoir habité jadis. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988, Le Livre de Poche, page 229
- Merde ! Et la fièvre jaune ? Et le béribéri, l’arthrite des femmes enceintes et le goudou-goudou… — Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950
- Tous les animaux peuvent avoir de l’arthrite c’est-à-dire une inflammation d’une articulation. L’arthrite est parfois causée par une infection. — Forse Bill, et al., Que faire sans vétérinaire, 2002, pages 268-269
- dérivés
- dysarthrite, gonarthrite, neuro-arthritique, neuro-arthritisme, polyarthrite, périarthrite
Traductions
- Anglais
- arthritis
- Espagnol
- artritis
- Italien
- artrite
- Allemand
- Gicht, Gelenkenzündung, Arthritis
- Portugais
- artrite
- Néerlandais
- gewrichtsontsteking, artritis
- Catalan
- artritis
- Arabe
- رَثْيَة
- Russe
- артрит (artrit)
- Latin
- arthritis
- Espéranto
- artrito
12 autres langues
- Afrikaans
- artritis
- Croate
- artritis
- Finnois
- kihti
- Frison
- flearen
- Féroïen
- gikt, liðagikt
- Galicien
- artrite
- Ido
- artrito
- Letton
- artrīts
- Same du Nord
- leasmi, jiekta
- Slovaque
- artritída
- Suédois
- gikt
- Vietnamien
- viêm khớp
Source : « arthrite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- arthropathieJ, arthroseW, coxalgieJ, enthésiopathieJ, enthésopathieJ, ostéoarthriteJ, rhumatismeJ
- hyperonymes 5
- affectionJ, arthropathieJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ
- dérivés 4
- arthritiqueJ, arthritismeJ, articulationJ, monoarthriteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.