WiKiLeXiK

arrière-petits-enfants

lemme
forme
  • phonétique /a.ʁjɛʁ.pə.ti.z ‿ ɑ̃.fɑ̃[z]/
  • orthocode a.rrière°-.pe.tit°.s-en.fant°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « arrière-petits-enfants » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arrière-petit-enfant nom commun pluriel masculin a.ʁjɛʁ.pə.ti.z ‿ ɑ̃.fɑ̃[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « arrière-petits-enfants » est une forme

Définitions de « arrière-petit-enfant » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : arrière-petits-enfants

« arrière-petits-enfants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « arrière-petit-enfant » 2 : arrière-petits-enfants, arrière-petit-enfant
  • arrière-petits-enfants a.ʁjɛʁ.pə.ti.z ‿ ɑ̃.fɑ̃[z] pluriel masculin
  • arrière-petit-enfant a.ʁjɛʁ.pə.ti.t ‿ ɑ̃.fɑ̃[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de petit-enfant, avec le préfixe arrière-.

  1. Famille Enfant d’un petit-fils ou d’une petite-fille.
    • Cette grand-mère a déjà dix arrière-petits-enfants.
    • Quelques années plus tôt, alors que j’étais venue annoncer à ma grand-mère la naissance prochaine de leur premier arrière-petit-enfant, agacé par la joie débordante de Liane, Georges, dans un effet théâtral et réprobateur, avait quitté la cuisine après avoir lancé sur un ton glacial : « On n’a pas fini d’en entendre parler. » — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
hyperonymes
descendant
hyponymes
arrière-petit-fils, arrière-petite-fille
apparentés
arrière-grand-parent

Traductions

Anglais
great-grandchild
Catalan
besnét, besneta
Occitan
rèirefelen
Japonais
曾孫 (himago)
Espéranto
gepranepo
9 autres langues
Croate
praunuk
Grec
δισέγγονο
Hongrois
dédunoka
Indonésien
cicit, cece, cucu buyut
Kurde
nevîçirk
Macédonien
правнук (pravnuk)
Polonais
prawnuk
Roumain
strănepot, strănepoată
Suédois
barnbarnsbarn

Source : « arrière-petit-enfant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
familialJ, parenteJ, petit-enfantJ
dérivés 1
petit-enfantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.