WiKiLeXiK

arrière-petit-fils

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /a.ʁjɛʁ.pə.ti.fis/
  • orthocode a.rrière°-.pe.tit°-.fil°s
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « arrière-petit-fils » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arrière-petit-fils nom commun singulier masculin a.ʁjɛʁ.pə.ti.fis 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « arrière-petit-fils » nom commun · masculin · fréq. 0.3

Formes de « arrière-petit-fils » 1 : arrière-petit-fils
  • arrière-petit-fils a.ʁjɛʁ.pə.ti.fis singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de petit-fils, avec le préfixe arrière-.

  1. Fils du petit-fils (ou de la petite-fille) par rapport au bisaïeul.
    • Louis XV était arrière-petit-fils de Louis XIV.
    • Ce vieillard a vu ses arrière-petits-fils.
    • De prince en prince, le trône vint au petit-fils du roi Tarsi Berderâs, c’est-à-dire à Radja Zemzoua, petit-fils de Chah Tarsi, arrière-petit-fils de Radja Dermanous, arrière-arrière-petit-fils de Radja Ardéchir Babégan, fils lui-même de Radja Koudar Zakouhon, petit-fils de Radja Amtabous, arrière-petit-fils de Radja Sabour, arrière-arrière-petit-fils de Radja Aftas, fils de Radja Arstoun-Chac, fils du roi Iskender Dhou(l-Qarneïn. — lien=https://www.google.fr/books/edition/Biblioth%C3%A8que_orientale_Elz%C3%A9virienne/...
hyperonymes
arrière-petit-enfant
apparentés
arrière-grand-parent

Traductions

Anglais
great-grandson
Espagnol
bisnieto, biznieto
Italien
bisnipote
Allemand
Urenkel
Portugais
bisneto
Néerlandais
achterkleinzoon
Catalan
besnét
Occitan
rèirefelen
Breton
gourvab
Russe
правнук (pravnuk)
Chinois
曾孙 (céngsūn), 曾外孙 (céngwàisūn), 外曾孙 (wàicéngsūn), 外曾外孙 (wàicéngwàisūn)
Japonais
曾孫 (himago)
Espéranto
pranepo
14 autres langues
Afrikaans
agterkleinseun
Basque
birbiloba
Croate
praunuk
Danois
oldebarn
Frison
efterbernsbern
Féroïen
langabbabarn, ommubarn
Hébreu
נין (nine)
Hébreu ancien
נֶכֶד
Kazakh
шөбере (şöbere), жиеншар (jïenşar)
Kurde
nevîçirk
Macédonien
правнук (pravnuk)
Nogaï
шоьбере
Polonais
prawnuk
Suédois
barnbarnsbarn

Source : « arrière-petit-fils », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
arrière-petits-enfantsJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.