WiKiLeXiK

arrière-petites-filles

lemme
forme
  • phonétique /a.ʁjɛʁ.pə.tit.fij[z]/
  • orthocode a.rrière°-.pe.tite°s°-.fille°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « arrière-petites-filles » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arrière-petite-fille nom commun pluriel féminin a.ʁjɛʁ.pə.tit.fij[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « arrière-petites-filles » est une forme

Définitions de « arrière-petite-fille » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : arrière-petites-filles

« arrière-petites-filles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « arrière-petite-fille » 2 : arrière-petite-fille, arrière-petites-filles
  • arrière-petite-fille a.ʁjɛʁ.pə.tit.fij singulier féminin
  • arrière-petites-filles a.ʁjɛʁ.pə.tit.fij[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de petite-fille, avec le préfixe arrière-.

  1. Fille du petit-fils ou de la petite-fille, par rapport au bisaïeul ou à la bisaïeule.
    • J'arrive à l'Espérance les Hauts, chez Marie-Ange, dite madame Gaston, qui marie aujourd'hui son arrière-petite-fille. — Laurence Pourchez, Grossesse, naissance et petite enfance en société créole (Ile de la...
    • Comment cette goton peut être l’arrière-petite-fille de la belle Ulianna, voilà encore une de ces énigmes de la filiation que je renonce à élucider. — Diane Meur, Les Vivants et les Ombres, Sabine Wespieser éditeur, 2007, chapitre III-6
    • La tombe de Georges Méliès n’avait pas fière allure, au cimetière du Père-Lachaise (20ᵉ), en 2019, quand son arrière-petite-fille a entrepris de la faire restaurer. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 octobre 2022, page 2
hyperonymes
arrière-petit-enfant
apparentés
arrière-grand-parent

Traductions

Anglais
great-granddaughter
Espagnol
bisnieta, biznieta
Italien
bisnipote
Allemand
Urenkelin
Portugais
bisneta
Catalan
besneta
Occitan
rèirefelena
Russe
правнучка (pravnučka)
Japonais
曾孫 (himago)
Espéranto
pranepino
5 autres langues
Croate
praunuka
Danois
oldebarn
Kurde
nevîçirk
Macédonien
правнука (pravnuka)
Tchèque
pravnučka

Source : « arrière-petite-fille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, arrière-petits-enfantsJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, filleJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.