WiKiLeXiK

armorial

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /aʁ.mɔ.ʁjal/
  • orthocode ar.mo.rial
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « armorial » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
armorial adjectif singulier masculin aʁ.mɔ.ʁjal
armorial nom commun singulier masculin aʁ.mɔ.ʁjal

Homophones : armoriale, armoriales

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « armorial » adjectif · masculin et féminin

féminin : armoriale · pluriel : armoriaux

Formes de « armorial » 4 : armorial, armoriale, armoriales, armoriaux
  • armorial aʁ.mɔ.ʁjal singulier masculin
  • armoriale aʁ.mɔ.ʁjal singulier féminin
  • armoriales aʁ.mɔ.ʁjal[z] pluriel féminin
  • armoriaux aʁ.mɔ.ʁjo[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de armoiries, avec le suffixe -al.

  1. héraldique Qui se rapporte aux armoiries.
  2. héraldique Qui concerne, décrit les armoiries.
    • Livre armorial.
    • Traité armorial.
  3. héraldique Qui contient, compose, porte des armoiries.
    • Écu armorial.
    • Pièces armoriales.
apparentés
arme, armoiries, armorier

Traductions

Anglais
armorial
Catalan
armorial
Occitan
armorial
1 autres langues
Croate
sa grbovima, heraldički

Source : « armorial », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « armorial » nom commun · masculin

pluriel : armoriaux

Formes de « armorial » 2 : armorial, armoriaux
  • armorial aʁ.mɔ.ʁjal singulier masculin
  • armoriaux aʁ.mɔ.ʁjo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de armoiries, avec le suffixe -al.

  1. héraldique Livre contenant les armoiries de la noblesse d’un royaume, d’une province.
    • Le roi Jean leur confirma, en 1357, leurs privilèges et, au début du XVᵉ siècle, leurs armes furent enregistrées à l’armorial général. — Marcel Hégelbacher, La Parfumerie et la Savonnerie, 1924
    • L’armorial de France.
    • L’armorial d’Espagne.
    • 1 autre exemple
      • Armorial de Normandie, de Bretagne, du Dauphiné, etc.
  2. par extension L’ensemble des noms contenus dans un tel livre.
    • Une partie de l’armorial de l’armée française n’hésite pas à participer à la collecte qui prend le caractère d’un défi. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942

Traductions

Anglais
roll of arms
Italien
armoriale
Occitan
armorial
1 autres langues
Croate
knjiga sa grbovima, heraldička knjiga

Source : « armorial », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
blasonJ, nobiliaireJ
hyperonymes 2
livreJ, registreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « armorial » 89

toutes (89) oeuvre (89)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Armorial de Gelre oeuvre 14 3
Armorial de la République des Deux Nations oeuvre 13
Grand Armorial équestre de la Toison d'or — manuscrit enluminé représentant les membres de l'ordre de la Toison d'or... oeuvre 7 7
Armorial de la maison d'Oldenbourg oeuvre 7 2
Armorial Wijnbergen oeuvre 6 1
Armorial des communes des Côtes-d'Armor oeuvre 4 6
Armorial Bellenville — manuscrit de la Bibliothèque Nationale de France oeuvre 4 2
Armorial de Beyeren — armorial manuscrit du XVe siècle oeuvre 4
Armorial de la Biélorussie oeuvre 4
Armorial général de France — recueil d'armoiries oeuvre 3 30
Armorial du royaume de France‎ oeuvre 3 18
armorial des départements de France — armorial oeuvre 3 16
Armorial de la maison de Savoie oeuvre 3 11
Armorial des communes du Lot oeuvre 3 9
Armorial des communes du Pas-de-Calais — armorial de communes françaises oeuvre 3 9
Armorial des communes de la Dordogne oeuvre 3 8
Armorial des communes du Finistère oeuvre 3 7
Armorial des communes des Alpes-Maritimes oeuvre 3 6
Armorial de Guillaume Revel — manuscrit enluminé du XVe siècle oeuvre 3 5
Armorial des communes de l'Aisne oeuvre 3 5
Armorial des communes de l'Ardèche oeuvre 3 5
Armorial des communes de la Gironde oeuvre 3 5
Armorial des communes du Loiret oeuvre 3 5
armorial des communes d'Ille-et-Vilaine oeuvre 3 5
armorial des communes de l'Ain — armorial français oeuvre 3 5
Armorial des communes de Lot-et-Garonne oeuvre 3 4
Armorial des communes de Maine-et-Loire oeuvre 3 4
Armorial des communes de l'Hérault oeuvre 3 4
Armorial des communes de l'Isère oeuvre 3 4
Armorial des communes de la Côte-d'Or oeuvre 3 4
Armorial des communes de la Drôme oeuvre 3 4
Armorial des communes des Landes oeuvre 3 4
Armorial des communes du Gard oeuvre 3 4
Armorial des communes du Gers oeuvre 3 4
Armorial des communes du Jura oeuvre 3 4
Armorial des communes de l'Aube oeuvre 3 3
Armorial des communes de l'Aude oeuvre 3 3
Armorial des communes de l'Aveyron oeuvre 3 3
Armorial des communes de la Corrèze oeuvre 3 3
Armorial des communes de la Creuse oeuvre 3 3
Armorial des communes de la Haute-Garonne oeuvre 3 3
Armorial des communes de la Loire oeuvre 3 3
Armorial des communes du Cher oeuvre 3 3
Armorial des communes du Doubs oeuvre 3 3
Armorial de la maison de Nassau oeuvre 3 2
Armorial des communes de l'Allier oeuvre 3 2
Armorial des communes de l'Ariège oeuvre 3 2
Armorial des communes de la Corse-du-Sud oeuvre 3 2
Armorial des communes de la Haute-Corse oeuvre 3 2
Armorial des communes de la Haute-Loire oeuvre 3 2

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.