armet
Prononciation et analyses de « armet » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| armet | nom commun | singulier masculin | aʁ.mɛ |
Homophones : armait, armaient, armais
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « armet » nom commun · masculin
pluriel : armets
Formes de « armet » 2 : armet, armets
- armet aʁ.mɛ singulier masculin
- armets aʁ.mɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien elmetto, de l’ancien français helmet (petit heaume), en espagnol almete.
-
Armure de tête, petit casque fermé qui était en usage aux XIVᵉ, XVᵉ et XVIᵉ siècles.
- Dy-moy, Vierge guerriere, Pourquoy l’armet en teſte & la lance à la main; Ton Ægide fatale au regard inhumain, Auprés de ton épée & formidable & fiere, N’eſt point à ton coſté ? Cefar en eſt armé. (Note : l’auteur indique une variante « Ceſar l’en a oſté ») — Martial, traduite en vers par Michel de Marolles, Une Minerve d’argent (CLXXIX) dans...
- L’armet est le casque le plus perfectionné; il est composé du timbre surmonté de la crête, de la vue, du nasal et du ventail, dont l'ensemble se nommait mézail, et du gorgerin. — Auguste Demmin, Guide des amateurs d'armes et armures anciennes, Paris : Veuve Jules...
- Il Ne trouve armet si fort ni lame si bien jointe Qu'il ne fasse passage au fer qu'il a poussé. — Jean de Rotrou, Antig. I, 4. — cité par Littré
1 autre exemple
- Un Guesclin, un Clisson, un Foix, un Boucicaut, qui tous ont porté l’armet et endossé la cuirasse. — Jean de la Bruyère, 14. — cité par Littré
-
par extensionfigurédésuet
La tête ou le cerveau.
- Quand l'humeur ou le vin lui barbouillent l’armet[…] — Mathurin Régnier, Satires, XI — cité par Littré
Traductions
- Anglais
- armet
- Italien
- celata
1 autres langues
- Croate
- šljem
Source : « armet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- casqueJ
- hyperonymes 3
- armureJ, casqueJ, couvre-chefJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « armet » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| armet — casque | concept | 19 | 14 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.