archidiocèse
Prononciation et analyses de « archidiocèse » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| archidiocèse | nom commun | singulier masculin | aʁ.ʃi.djɔ.sɛz | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « archidiocèse » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : archidiocèses
Formes de « archidiocèse » 2 : archidiocèse, archidiocèses
- archidiocèse aʁ.ʃi.djɔ.sɛz singulier masculin
- archidiocèses aʁ.ʃi.djɔ.sɛz pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de diocèse, avec le préfixe archi-.
-
christianisme
Division administrative de l’Église catholique romaine et quelques autres églises, similaire à un diocèse mais sous la juridiction pastorale d’un archevêque.
- La consultation, sous l’impulsion de l’archevêque de Yaoundé, aboutit à une résolution importante : en vue de promouvoir l’information conciliaire, il faut traduire les documents en ewondo, langue liturgique de l’archidiocèse. — Jean-Paul Messina, Owono Mimboé, Bernardin Gantin, Jean Zoa, prêtre, archevêque de...
- synonymes
- archevêché vieilli
Traductions
- Anglais
- archdiocese
- Espagnol
- arquidiócesis, archidiócesis
- Italien
- arcidiocesi, archidiocesi
- Allemand
- Erzbistum, Erzdiözese
- Portugais
- arquidiocese, arcebispado
- Néerlandais
- aartsbisdom
- Catalan
- arxidiòcesi
- Espéranto
- ĉefdiocezo
9 autres langues
- Croate
- arhidioceza
- Danois
- ærkebispedømme
- Finnois
- arkkihiippakunta
- Hongrois
- érsekség
- Monégasque
- arcidio̍cesi
- Norvégien
- erkebispedømme
- Polonais
- archidiecezja, arcybiskupstwo
- Suédois
- ärkebiskopsdöme
- Tchèque
- arcidiecéze
Source : « archidiocèse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- diocèseJ
- dérivés 2
- archidiocésainJ, diocèseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « archidiocèse » 62
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| archidiocèse de Katowice — archidiocèse catholique en Pologne | lieu | 20 | |
| archidiocèse de Belgrade — archidiocèse catholique dont le siège est à Belgrade en Serbie | lieu | 19 | |
| archidiocèse de Sens-Auxerre — archidiocèse catholique en France | lieu | 18 | 8 |
| archidiocèse de Tours — archidiocèse catholique français | lieu | 18 | 6 |
| archidiocèse d'Avignon — siège archiépiscopal de la province ecclésiastique de Marseille | lieu | 18 | 4 |
| archidiocèse de Galveston-Houston — archidiocèse catholique aux États-Unis | lieu | 18 | |
| archidiocèse de Riga | lieu | 18 | |
| archidiocèse de Rouen — archidiocèse catholique français | lieu | 17 | 8 |
| archidiocèse de Dili — archidiocèse catholique au Timor oriental | lieu | 17 | |
| archidiocèse de Ferrare-Comacchio — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 16 | 1 |
| archidiocèse d'Uppsala — archidiocèse de l'Église de Suède | lieu | 16 | |
| archidiocèse de Makassar — archidiocèse catholique en Indonésie | lieu | 16 | |
| archidiocèse d'Acerenza — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 15 | |
| archidiocèse d'Ende — archidiocèse catholique en Indonésie | lieu | 15 | |
| archidiocèse de Belo Horizonte — archidiocèse catholique au Brésil | lieu | 15 | |
| archidiocèse de Capoue — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 15 | |
| archidiocèse de Pontianak — archidiocèse catholique en Indonésie | lieu | 15 | |
| archidiocèse de Trnava — archidiocèse catholique de Slovaquie | lieu | 15 | |
| archidiocèse de Cuttack-Bhubaneswar — archidiocèse catholique en Inde | lieu | 14 | 2 |
| archidiocèse d'Olinda et Recife — archidiocèse catholique au Brésil | lieu | 14 | |
| archidiocèse de Mandalay — archidiocèse catholique en Birmanie | lieu | 14 | |
| archidiocèse de Manfredonia-Vieste-San Giovanni Rotondo — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 14 | |
| archidiocèse de Matera-Irsina — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 14 | |
| archidiocèse d'Owando — archidiocèse catholique en république du Congo | lieu | 13 | |
| archidiocèse de Brindisi-Ostuni — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 13 | |
| archidiocèse de Rossano-Cariati — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 13 | |
| archidiocèse d'Urbino-Urbania-Sant'Angelo in Vado — archidiocèse catholique romain en Italie | lieu | 13 | |
| archidiocèse de Camerino-San Severino Marche — juridiction catholique située en Italie | lieu | 13 | |
| archidiocèse d'Otrante — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 12 | |
| archidiocèse de Crotone-Santa Severina — archidiocèse catholique en Italie | lieu | 12 | |
| archidiocèse de Taunggyi — archidiocèse catholique en Birmanie | lieu | 12 | |
| archidiocèse de Turku — archidiocèse de l'Église luthérienne de Finlande | lieu | 11 | |
| archidiocèse de Narbonne | lieu | 9 | 2 |
| Archidiocèse de Tyr — siège titulaire au Liban | lieu | 9 | |
| archidiocèse orthodoxe antiochien d'Amérique du Nord | lieu | 8 | 1 |
| archidiocèse orthodoxe roumain d'Amérique et du Canada | lieu | 8 | |
| archidiocèse d'Embrun — ancien archidiocèse | lieu | 7 | 1 |
| archidiocèse orthodoxe albanais en Amérique | lieu | 6 | |
| archidiocèse orthodoxe antiochien d'Australie, de Nouvelle-Zélande et des Philippines | lieu | 6 | |
| archidiocèse du Canada (Église orthodoxe en Amérique) — archevêché de l'Église orthodoxe en Amérique au Canada | lieu | 5 | |
| archidiocèse orthodoxe antiochien de Santiago et de tout le Chili | lieu | 5 | |
| archidiocèse orthodoxe antiochien des îles Britanniques et d'Irlande — circonscription de l'Église orthodoxe d'Antioche, siégeant à Londres | lieu | 5 | |
| archidiocèse grec-orthodoxe d'Alep et d'Alexandrette | lieu | 4 | |
| archidiocèse grec-orthodoxe de Beyrouth | lieu | 4 | |
| archidiocèse grec-orthodoxe de Bagdad et du Koweït | lieu | 4 | |
| archidiocèse grec-orthodoxe de Byblos et de Batroun | lieu | 4 | |
| archidiocèse orthodoxe antiochien de France et d'Europe occidentale et méridionale | lieu | 3 | 1 |
| archidiocèse grec-orthodoxe d'Antioche et de Damas — circonscription de l'Église orthodoxe d'Antioche | lieu | 3 | |
| archidiocèse grec-orthodoxe de Hama | lieu | 3 | |
| archidiocèse grec-orthodoxe de Tripoli et du Koura | lieu | 3 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.