WiKiLeXiK

archidiocèse

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /aʁ.ʃi.djɔ.sɛz/
  • orthocode ar.chi.dio.cèse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « archidiocèse » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
archidiocèse nom commun singulier masculin aʁ.ʃi.djɔ.sɛz 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « archidiocèse » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : archidiocèses

Formes de « archidiocèse » 2 : archidiocèse, archidiocèses
  • archidiocèse aʁ.ʃi.djɔ.sɛz singulier masculin
  • archidiocèses aʁ.ʃi.djɔ.sɛz pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de diocèse, avec le préfixe archi-.

  1. christianisme Division administrative de l’Église catholique romaine et quelques autres églises, similaire à un diocèse mais sous la juridiction pastorale d’un archevêque.
    • La consultation, sous l’impulsion de l’archevêque de Yaoundé, aboutit à une résolution importante : en vue de promouvoir l’information conciliaire, il faut traduire les documents en ewondo, langue liturgique de l’archidiocèse. — Jean-Paul Messina, Owono Mimboé, Bernardin Gantin, Jean Zoa, prêtre, archevêque de...
synonymes
archevêché vieilli

Traductions

Anglais
archdiocese
Espagnol
arquidiócesis, archidiócesis
Italien
arcidiocesi, archidiocesi
Allemand
Erzbistum, Erzdiözese
Portugais
arquidiocese, arcebispado
Néerlandais
aartsbisdom
Catalan
arxidiòcesi
Espéranto
ĉefdiocezo
9 autres langues
Croate
arhidioceza
Danois
ærkebispedømme
Finnois
arkkihiippakunta
Hongrois
érsekség
Monégasque
arcidio̍cesi
Norvégien
erkebispedømme
Polonais
archidiecezja, arcybiskupstwo
Suédois
ärkebiskopsdöme
Tchèque
arcidiecéze

Source : « archidiocèse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
diocèseJ
dérivés 2
archidiocésainJ, diocèseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « archidiocèse » 608

toutes (608) organisation (544)lieu (62)musée (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
archidiocèse de Naples — archidiocèse de l'Église catholique en Italie organisation 18 1
archidiocèse de Séville — archidiocèse catholique romain en Espagne organisation 18 1
archidiocèse de Tanger — archidiocèse catholique au Maroc organisation 18 1
archidiocèse de Washington — archidiocèse catholique aux États-Unis organisation 18 1
archidiocèse de Burgos — archidiocèse catholique romain en Espagne organisation 17 1
archidiocèse de Khartoum — archidiocèse catholique au Soudan organisation 17 1
archidiocèse de Saint-Jacques-de-Compostelle — archidiocèse catholique romain en Espagne organisation 17 1
archidiocèse de Saragosse — archidiocèse catholique romain en Espagne organisation 17 1
archidiocèse de Singapour — archidiocèse catholique à Singapour organisation 17 1
archidiocèse catholique romain de Toronto — archidiocèse catholique au Canada organisation 16 1
archidiocèse d'Ottawa-Cornwall — archidiocèse catholique romain du Canada organisation 16 1
archidiocèse de Bujumbura — archidiocèse catholique au Burundi organisation 16 1
archidiocèse de Bénévent — archidiocèse catholique en Italie organisation 16 1
archidiocèse de Ferrare-Comacchio — archidiocèse catholique en Italie lieu 16 1
archidiocèse de Lima — archidiocèse catholique au Pérou organisation 16 1
archidiocèse de Pise — archidiocèse catholique en Italie organisation 16 1
archidiocèse de Saint Andrews et Édimbourg — archidiocèse catholique au Royaume-Uni organisation 16 1
archidiocèse de Tarragone — archidiocèse catholique romain en Espagne organisation 16 1
archidiocèse de Valence — archidiocèse catholique romain en Espagne organisation 16 1
archidiocèse de Bamako — archidiocèse catholique au Mali organisation 15 1
archidiocèse de Bangalore — archidiocèse catholique en Inde organisation 15 1
archidiocèse de Fianarantsoa — archidiocèse catholique à Madagascar organisation 15 1
archidiocèse de Gitega — archidiocèse catholique au Burundi organisation 15 1
archidiocèse de Hanoï — juridiction catholique métropolitaine située à Hà Nôi, Viêt Nam organisation 15 1
archidiocèse de Moncton — archidiocèse catholique romain au Canada organisation 15 1
archidiocèse de Parakou — archidiocèse catholique au Bénin organisation 15 1
archidiocèse de Reggio de Calabre-Bova — archidiocèse catholique en Italie organisation 15 1
archidiocèse de Sherbrooke — archidiocèse catholique de Sherbrooke organisation 15 1
archidiocèse de Suva — archidiocèse catholique aux Fidji organisation 15 1
archidiocèse de São Paulo — archidiocèse catholique au Brésil organisation 15 1
archidiocèse de Bamenda — archidiocèse catholique au Cameroun organisation 14 1
archidiocèse de Bobo-Dioulasso — archidiocèse catholique au Burkina Faso organisation 14 1
archidiocèse de Glasgow — archidiocèse catholique au Royaume-Uni organisation 14 1
archidiocèse de Halifax-Yarmouth — archidiocèse catholique au Canada organisation 14 1
archidiocèse de Maputo — archidiocèse catholique au Mozambique organisation 14 1
archidiocèse de Ndjamena — archidiocèse catholique au Tchad organisation 14 1
archidiocèse de Niamey — archidiocèse catholique au Niger organisation 14 1
archidiocèse de Pointe-Noire — archidiocèse catholique en république du Congo organisation 14 1
archidiocèse de Pondicherry-Cuddalore — archidiocèse catholique en Inde organisation 14 1
archidiocèse de Saint-Boniface — archidiocèse catholique au Canada organisation 14 1
archidiocèse de Cap-Haïtien — archidiocèse catholique en Haïti organisation 13 1
archidiocèse de Conakry — archidiocèse catholique en Guinée organisation 13 1
archidiocèse de Mbandaka-Bikoro — archidiocèse catholique en république démocratique du Congo organisation 13 1
archidiocèse de Saint-Domingue — archidiocèse catholique en République dominicaine organisation 13 1
archidiocèse de Samoa-Apia — archidiocèse catholique au Samoa organisation 13 1
archidiocèse de Chongqing — archidiocèse catholique en Chine organisation 10 1
archidiocèse orthodoxe antiochien d'Amérique du Nord lieu 8 1
archidiocèse d'Embrun — ancien archidiocèse lieu 7 1
archidiocèse de Mesembria — Siège titulaire de l'église catholique organisation 4 1
archidiocèse de Lund organisation 3 1

← précédente page 3 / 13 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.