WiKiLeXiK

arambage

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /a.ʁɑ̃.baʒ/
  • orthocode a.ram.bage
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « arambage » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
arambage nom commun singulier masculin a.ʁɑ̃.baʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « arambage » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : arambages

Formes de « arambage » 2 : arambage, arambages
  • arambage a.ʁɑ̃.baʒ singulier masculin
  • arambages a.ʁɑ̃.baʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de aramber et de -age.

  1. marine désuet Accrochage d'un navire ennemi pour l'aborder.
    • Le Turc fit un feu terrible. Le Maltais essuya sans tirer et chercha l’arambage auquel il réussit ; alors presque à bout portant, il fit usage de toute son artillerie et mousqueterie avec tant de bonheur que le carnage fut affreux parmi les Turcs […]. — L'Acropole : revue du monde hellénique, vol. 9-10, éditions J. Budry et cⁱᵉ, 1934, p. 22
    • Je pense, je ne sais pourquoi, à ces combats navals, à ces abordages et arambages désespérés, où les poings et les mâchoires saisissent les plats-bords des navires, où les haches ennemies coupent les poignets, tranchent. — Gabriele D'Annunzio, Nocturne, traduit de l'italien par André Doderet, Éditions...
synonymes
abordage

Source : « arambage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.