araméenne
Prononciation et analyses de « araméenne » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| araméenne | nom commun | singulier féminin | a.ʁa.me.ɛn | |
| araméen | adjectif | singulier féminin | a.ʁa.me.ɛn |
Homophones : araméennes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« araméenne » nom commun · féminin
masculin : araméen · pluriel : araméennes
Formes de « araméenne » 2 : araméenne, araméennes
- araméenne a.ʁa.me.ɛn singulier féminin
- araméennes a.ʁa.me.ɛn[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « araméenne » est une forme
Définitions de « araméen » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : araméenne · pluriel : araméens
« araméenne » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « araméen » 4 : araméen, araméens, araméenne, araméennes
- araméen a.ʁa.me.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- araméens a.ʁa.me.ɛ̃[z] pluriel masculin
- araméenne a.ʁa.me.ɛn singulier féminin
- araméennes a.ʁa.me.ɛn[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. → voir Araméen
-
Relatif au peuple d’Aram.
- Il parlait avec force gesticulations, dans le langage araméen du pays, mais dûment émaillé de mots grecs, surtout pour les termes militaires. — Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 50
- synonymes
- aramaïque
Traductions
- Anglais
- Aramaic
- Espagnol
- arameo
- Italien
- aramaico
- Allemand
- aramäisch
- Catalan
- arameu
- Russe
- арамейский (araméjskij)
2 autres langues
- Araméen
- ܐܪܡܝܐ
- Croate
- aramejski
Source : « araméen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « araméenne » 8
toutes (8) objet (4)événement (1)peuple (1)oeuvre (1)genre musical (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Lecture syro-araméenne du Coran — livre de Christoph Luxenberg | oeuvre | 11 | |
| Inscription araméenne de Taxila | objet | 4 | |
| Inscription araméenne de Laghman | objet | 2 | |
| musique araméenne | genre musical | 1 | |
| minorité araméenne d’Israël — minorité chrétienne reconnue officiellement en Israël | peuple | 6 | |
| Inscription araméenne de Kandahar | objet | 3 | |
| Inscription araméenne de Lampaka | objet | 3 | |
| Festival de la musique araméenne — festival de musique | événement | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.