araba
Prononciation et analyses de « araba » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| araba | nom commun | singulier masculin | a.ʁa.ba |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « araba » nom commun · masculin
pluriel : arabas
Formes de « araba » 2 : araba, arabas
- araba a.ʁa.ba singulier masculin
- arabas a.ʁa.ba[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du turc araba, lui-même de l’arabe عَرَبَة, ʿaraba.
-
Ancienne voiture couverte tirée par des bœufs, utilisée en Turquie et dans l’Empire ottoman.
- Assis dans l’araba mal capitonnée d’un cocher apoplectique, nous fîmes un pieux pèlerinage à la nécropole d’Eyoub, funèbre jeu de dominos, aux doubles-blancs innombrables fichés dans la terre sèche. — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 127
- Partis de Mehediya le 21, avec un convoi d’un millier de chameaux, plusieurs centaines d’arabas et du bétail, […], nous atteignons Mouley Idris en cinq étapes […]. — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines,...
- Saïd conduisait le plus souvent l’araba. — Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 239
Traductions
- Russe
- арба (arba)
2 autres langues
- Ingouche
- ворда
- Ukrainien
- гарба (harba)
Source : « araba », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « araba » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| araba (hippomobile) | machine | 11 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.