appareillement
Prononciation et analyses de « appareillement » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| appareillement | nom commun | singulier masculin | a.pa.ʁɛj.mɑ̃[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « appareillement » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : appareillemens,appareillements
Formes de « appareillement » 3 : appareillement, appareillemens, appareillements
- appareillement a.pa.ʁɛj.mɑ̃[t] singulier masculin
- appareillemens a.pa.ʁɛj.mɑ̃[z] pluriel masculin
- appareillements a.pa.ʁɛj.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de appareiller, avec le suffixe -ment.
-
Action d’appareiller, de réunir deux êtres ou deux choses pareilles.
- Lʼappareillement, qui suppose le choix judicieux des reproducteurs, est toujours nécessaire à lʼamélioration. — Société des progrès agricoles, Cercle agricole de Paris, Le Cultivateur: journal des...
- Pendant plusieurs récréations, pour que leur besoin humain d’appareillement soit satisfait, il leur suffit de se mirer l’un dans l’autre, sans parler, sans penser ; ils se trouvent bien, ils se sentent complétés, augmentés de la société qui leur manquait. — Léon Frapié, Les disciplinaires, dans Les contes de la maternelle, éditions Self,...
- paronymes
- apparemment, pareillement
Traductions
- Espagnol
- aparejamiento
- Portugais
- emparelhamento
- Catalan
- aparellament
1 autres langues
- Croate
- sparivanje
Source : « appareillement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- accouplementJ, appareillageJ, appariementJ, apparimentJ, apparîementJ, reproductionJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 2
- appareilleurJ, appareilleuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.