apogon

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /a.pɔ.ɡɔ̃[n]/
  • orthocode a.po.gon

« apogon » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
apogon nom commun singulier masculin a.pɔ.ɡɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

apogon nom commun · masculin

pluriel : apogons

2 formes apogon, apogons
  • apogon a.pɔ.ɡɔ̃[n] singulier masculin
  • apogons a.pɔ.ɡɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du nom scientifique Apogon imberbis et, plus avant, du grec ancien ἀπώγων, apôgôn (« imberbe »).

  1. ichtyologie Genre de petit poisson osseux marin carnivore d’Atlantique et Méditerranée, voisin des serranidés, trapu, à coloration rouge orangée, et aux gros yeux noirs barrés de deux stries blanches.
    • La majorité des espèces d’apogons atteignent une taille comprise entre 7 et 10 cm. — Alain Breitenstein, Pierre Darmangeat, Entretien de l’aquarium d’eau de mer, 2005
synonymes
castagnole rouge, coq, poisson cardinal, poisson incubateur, roi des rougets
hyperonymes
téléostéens, apogonidés

Traductions

Anglais
cardinalfish, king of the mullets
Espagnol
reyezuelo
Italien
re di triglie
Allemand
Meerbarbenkönig
Catalan
moll reial
Arabe
لحلح (laHlaH), لَحْلَح

Source : « apogon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

toutes (9) taxon (9)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Apogon — genre de poissons taxon 22 2
Apogon de Kaudern — poisson taxon 29 3
Apogon imberbis — espèce de poissons taxon 24 4
Apogon maculatus — espèce de poissons taxon 15
Apogon cyanosoma — espèce de poissons taxon 13
Apogon notatus — espèce de poissons taxon 13
Apogon fraenatus — espèce de poissons taxon 11
Apogon limenus — espèce de poissons taxon 10
Apogon coccineus — espèce de poissons taxon 9

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.