WiKiLeXiK

apacheta

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /a.pa.ʃɛ.ta/
  • orthocode a.pa.che.ta
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « apacheta » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
apacheta nom commun singulier féminin a.pa.ʃɛ.ta
apacheta nom commun singulier masculin a.pa.ʃɛ.ta

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « apacheta » nom commun · masculin et féminin

épicène

Formes de « apacheta » 1 : apacheta
  • apacheta a.pa.ʃɛ.ta singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De l’espagnol apacheta.

  1. Mythologie amérindienne Empilement pierreux artificiel, érigé en des points élevés, pour rendre hommage à la Pachamama. On y dépose des offrandes : cigarette allumée, feuilles de coca, bouteille de bière que l’on casse pleine, acuyico de coca. On les trouve dans les Andes en pays Aymara, Quechua, etc.
    • L’introduction du christianisme n’a point changé les habitudes : aujourd’hui encore, l’indien ne passe point auprès d’un apacheta, sans y jeter une pierre ou sa chique de coca […] — Revue du monde catholique, volume 96, Éd. Victor Palmé, 1888, page 287
    • Ne serai-ce que pour célébrer le flamboiement de cette nature à la fois belle et rude, un matin, à la faveur du départ, il demande à son yana personnel d'ériger pour lui une apacheta au bord du chemin. — Camille Bouchard, Le sentier des sacrifices, éd. La courte échelle, 2006.
synonymes
cairn, inuksuk

Traductions

Anglais
apachita, apacheta

Source : « apacheta », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « apacheta » 1

toutes (1) montagne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Apacheta — Monticule de pierres entassées en forme conique créé par les populations... montagne 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.