aorte
Prononciation et analyses de « aorte » 3 analyses · 1.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aorte | nom commun | singulier féminin | a.ɔʁt | 1.9 |
| aorte | adjectif | singulier féminin | a.ɔʁt | |
| aorte | adjectif | singulier masculin | a.ɔʁt |
Homophones : aortes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « aorte » nom commun · féminin · fréq. 1.9
pluriel : aortes
Formes de « aorte » 2 : aorte, aortes
- aorte a.ɔʁt singulier féminin
- aortes a.ɔʁt[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du grec ancien ἀορτή, aortê (« grande artère »).
-
anatomie
Artère qui sort du ventricule gauche du cœur.
- L'anévrisme de l’aorte.
- Moi, je suis au bout de mon rouleau, Mademoiselle, j’ai le cœur malade : l’aorte, ils appellent ça. Enfin, un vieux soufflet crevé, voilà ce que je suis. — François Mauriac, Le drôle, 1933 ; Gedalge, 1956, page 45.
- Lʼévolution spontanée se fait rarement vers la stabilisation de la lésion ; il y a, en général, distension puis rupture de lʼaorte. — Armand Molinier, Jacques Massol, Molinier: pathologie médicale et pratique infirmière, 2007
- méronymes
- aorte abdominale, aorte ascendante, aorte thoracique descendante, crosse aortique
Traductions
- Anglais
- aorta
- Espagnol
- aorta
- Italien
- aorta
- Allemand
- Aorta, Hauptschlagader, große Pulsader
- Portugais
- aorta
- Néerlandais
- aorta
- Arabe
- الوتين, أبهر (abhar), أَبْهَر
- Russe
- аорта (aorta)
- Chinois
- 黄喉 (huánghóu)
- Espéranto
- aorto
12 autres langues
- Biélorusse
- аорта (aorta)
- Bulgare
- аорта (aorta)
- Croate
- aorta
- Finnois
- aortta
- Galicien
- aorta
- Gallo
- grôsse artére
- Hongrois
- aorta
- Ido
- aorto
- Macédonien
- аорта (aorta)
- Serbe
- аорта (aorta)
- Tadjik
- аорта (aorta)
- Ukrainien
- аорта (aorta)
Source : « aorte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 24
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vaisseauJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- aortiqueJ, aortiteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« aorte » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : aortes
Formes de « aorte » 2 : aorte, aortes
- aorte a.ɔʁt singulier féminin ; singulier masculin
- aortes a.ɔʁt[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Entités nommées « aorte » 5
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| aorte — plus grande et plus grosse artère du corps humain | concept | 78 | 167 |
| aorte abdominale | concept | 30 | 1 |
| aorte ascendante | concept | 28 | |
| aorte descendante | concept | 19 | |
| aorte thoracique — partie de l'aorte dans le thorax | concept | 16 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.