WiKiLeXiK

antinomiques

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.ti.nɔ.mik[z]/
  • orthocode an.ti.no.mique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « antinomiques » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
antinomique adjectif pluriel féminin ɑ̃.ti.nɔ.mik[z]
antinomique adjectif pluriel masculin ɑ̃.ti.nɔ.mik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « antinomiques » est une forme

Définitions de « antinomique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : antinomiques

« antinomiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « antinomique » 2 : antinomique, antinomiques
  • antinomique ɑ̃.ti.nɔ.mik singulier féminin ; singulier masculin
  • antinomiques ɑ̃.ti.nɔ.mik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien ἀντινομικός, antinomikós dérivé de ἀντινομία, antinomía.

  1. Qui entraîne une opposition ou une contradiction.
    • Dans sa forme présente, la propriété se meut entre ces deux termes antinomiques : le Capital et le Travail. — Karl Marx et Friedrich Engels, Manifeste du parti communiste, 1847
    • L'accord avec le Mercosur est complètement antinomique avec nos ambitions climatiques. — Nicolas Hulot, Le Monde, mai 2019
    • Il est vrai, cependant, que certaines dispositions peuvent être ou paraître antinomiques. — Mathieu Laugier, « Marchés publics d’assurance : le droit de résiliation des assureurs...
apparentés
antinomie, antinomisme

Traductions

Anglais
antinomic, contradictory
Espagnol
antinómico
Italien
antinomico
Néerlandais
tegengesteld, onverenigbaar
Catalan
antinòmic, antinòmica
Occitan
antinomic, antinomica
2 autres langues
Grec
αντινομικός
Kotava
kevgluyaf

Source : « antinomique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
antithétiqueJ, contradictoireJ, contraireJ, incompatibleJ, opposéJ, opposéeJ
antonymes 1
concordantJ
dérivés 1
antinomiquementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.