WiKiLeXiK

antieuropéenne

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛn/
  • orthocode an.tieu.ro.pé.enne°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « antieuropéenne » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
antieuropéenne nom commun singulier féminin ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛn
antieuropéen adjectif singulier féminin ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛn

Homophones : antieuropéennes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « antieuropéenne » nom commun · féminin

pluriel : antieuropéennes

Formes de « antieuropéenne » 2 : antieuropéenne, antieuropéennes
  • antieuropéenne ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛn singulier féminin
  • antieuropéennes ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. Opposante à une intégration plus poussée de l’Union européenne.
    • « Comment lutter face à des travailleurs européens dont les salaires sont parfois 30 à 40 % moins élevés qu’en France ? On aimerait qu’il y ait une vraie réponse politique sur ce sujet. Je vous l’avoue, je suis devenue une antieuropéenne convaincue… » — Catherine Mille, « Fermeture de la centrale EDF d’Aramon : inquiétudes d’un...
    • En deuxième position, la France fait bonne figure avec six personnalités classées même si la première place est occupée par une antieuropéenne convaincue : Marine Le Pen (5ᵉ sur 40). — Jean-Baptiste François, « La liste des 40 eurodéputés les plus influents pour 2017 »,...

Source : « antieuropéenne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « antieuropéenne » est une forme

Définitions de « antieuropéen » adjectif · masculin et féminin

féminin : antieuropéenne · pluriel : antieuropéens

« antieuropéenne » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « antieuropéen » 4 : antieuropéen, antieuropéenne, antieuropéennes, antieuropéens
  • antieuropéen ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • antieuropéenne ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛn singulier féminin
  • antieuropéennes ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛn[z] pluriel féminin
  • antieuropéens ɑ̃.tjø.ʁɔ.pe.ɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Composé de européen et de anti-.

  1. Opposé à une intégration plus poussée de l’Union européenne.
    • L’archevêque de Vienne, le cardinal Christoph Schönborn, a beau affirmer que Mme Rosenkranz « n’est pas éligible » pour les chrétiens, à cause de ses ambiguïtés sur le nazisme, et l’ÖVP révéler qu’aucun de ses dix enfants n’a été baptisé, la « courageuse mère » s’apprête à sillonner le pays, armée de sa bannière xénophobe et antieuropéenne. — Joëlle Stolz, Barbara Rosenkranz, dirigeante de l’extrême droite autrichienne, cultive...
    • Au-delà du sérieux « bordello » intérieur créé par ce résultat et la difficulté de trouver une coalition pour gouverner l’Italie, le « contexte », c’est évidemment une victoire de plus en Europe pour les « antisystème », joli mot pour nommer une réalité qui l’est moins, celle de l’arrivée en tête, une fois de plus, de partis populistes ou d’extrême droite antieuropéens. — Érik Emptaz, De mal en pizza…, Le Canard Enchaîné, 7 mars 2018, page 1
    • L’héritage Johnson reste bien ancré : « L’identité britannique se construit de plus en plus en opposition avec l’identité européenne, et le populisme antieuropéen et antifrançais devrait fonctionner encore longtemps », poursuit Gilles Leydier, professeur et spécialiste de la Grande-Bretagne à l’université du Sud Toulon-Var. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 4
synonymes
europhobe, eurosceptique, nationaliste, souverainiste
antonymes
proeuropéen

Traductions

Anglais
anti-European, anti-Europe
Italien
antieuropeo
Allemand
antieuropäisch
1 autres langues
Afrikaans
anti-Europees

Source : « antieuropéen », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
européenJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.