WiKiLeXiK

anticoagulant

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.6
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de anticoaguler verbe
forme
  • phonétique /ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[t]/
  • orthocode an.ti.co.a.gu.lant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « anticoagulant » 3 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anticoagulant nom commun singulier masculin ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[t] 0.2
anticoagulant adjectif singulier masculin ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[t]
anticoaguler verbe présent participe ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[t]

Homophones : anticoagulants

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « anticoagulant » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : anticoagulants

Formes de « anticoagulant » 2 : anticoagulants, anticoagulant
  • anticoagulants ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[z] pluriel masculin
  • anticoagulant ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de coagulant, avec le préfixe anti-.

  1. médecine Substance qui empêche la coagulation du sang.
    • La tentation d’utiliser des doses minimes et inefficaces d’un anticoagulant oral doit être repoussée car un traitement de ce type est peut-être susceptible de créer un état d’hypercoagulabilité réactionnelle indésirable. — Pierre Godeau, Le traitement anticoagulant en pratique médicale courante, 1968, page 35
    • Des analyses a posteriori permettent cependant de définir des groupes à risque pour lesquels la prescription d’un anticoagulant peut être logique. — Hervé Décousus, Les anticoagulants: pratiques actuelles, 2006
    • On a fait de gros progrès depuis un an en montrant l’efficacité des anticoagulants et de certains stéroïdes, et on va continuer d’en grapiller un peu plus avec l’amélioration de l’arsenal thérapeutique. — Renaud Manuguerra-Gagné, L'optimisme est-il de mise en 2021?, radio-canada.ca, 16 février 2021

Traductions

Anglais
anticoagulant
Italien
anticoagulante

Source : « anticoagulant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
hémostatiqueJ
antonymes 2
coagulantJ, styptiqueJ
hyperonymes 1
substanceJ
dérivés 2
coagulantJ, coagulationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « anticoagulant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : anticoagulante · pluriel : anticoagulants

Formes de « anticoagulant » 4 : anticoagulants, anticoagulant, anticoagulante, anticoagulantes
  • anticoagulants ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[z] pluriel masculin
  • anticoagulant ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[t] singulier masculin
  • anticoagulante ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃t singulier féminin
  • anticoagulantes ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de coagulant, avec le préfixe anti-.

  1. médecine Pharmacie Qui empêche la coagulation.
    • L’action anticoagulante résultante de l’injection de la poudre totale doit donc être regardée ici comme la somme algébrique d’actions coagulantes et anticoagulantes multiples. — Cinquantenaire de la Société de biologie, Volume jubilaire, 1899, page 387
antonymes
coagulant
apparentés
coagulation du sang

Traductions

Anglais
anticoagulant
Espagnol
anticoagulante
Catalan
anticoagulant

Source : « anticoagulant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « anticoagulant » est une forme

Définitions de « anticoaguler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« anticoagulant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « anticoaguler » 39 : anticoagulant, anticoagulé, anticoagulée, anticoagule, anticoagula, anticoagulai…
  • anticoagulant ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃[t] présent participe
  • anticoagulé ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.le passé participe singulier masculin
  • anticoagulée ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.le passé participe singulier féminin
  • anticoagule ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡyl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • anticoagula ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.la indicatif passé 3e personne singulier
  • anticoagulai ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.le indicatif passé 1re personne singulier
  • anticoagulaient ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • anticoagulais ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • anticoagulait ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • anticoagulas ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • anticoagulasse ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • anticoagulassent ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • anticoagulasses ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • anticoagulassiez ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • anticoagulassions ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • anticoagulent ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡyl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • anticoaguler ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.le infinitif
  • anticoagulera ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • anticoagulerai ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • anticoaguleraient ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • anticoagulerais ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • anticoagulerait ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • anticoaguleras ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • anticoagulerez ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • anticoaguleriez ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • anticoagulerions ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • anticoagulerons ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • anticoaguleront ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • anticoagules ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡyl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • anticoagulez ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • anticoaguliez ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • anticoagulions ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • anticoagulons ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • anticoagulâmes ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • anticoagulât ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • anticoagulâtes ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • anticoagulèrent ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • anticoagulées ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.le[z] passé participe pluriel féminin
  • anticoagulés ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « anticoaguler »

verbe · transitif

Étymologie. Du nom anticoagulant.

  1. médecine Traiter en administrant un médicament anticoagulant.
    • Ainsi, il paraît logique d’anticoaguler les patients présentant une cardiopathie à haut risque de récidive embolique : prothèses valvulaires mécaniques, valvulopathies mitrales, infarctus du myocarde récent, cardiomyopathies dilatées, anévrysmes ventriculaires, fibrillation auriculaire non rhumatismale associée à un thrombus intracavitaire. — Les anticoagulants, ouvrage collectif coordonné par Hervé Décousus, 2006, page 44
    • Quand anticoaguler une FA en réanimation ? — O. Lucidarme, D. du Cheyron, Guide pratique des problèmes quotidien en réanimation,...
    • Paradoxalement, il est recommandé d’anticoaguler à dose curative afin d’éviter la formation de thrombus intracarotidien [20, 21]. — Épistaxis, ouvrage collectif coordonné par Louis Crampette, Philippe Hemran, Olivier...

Source : « anticoaguler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « anticoagulant » 2

toutes (2) médicament (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
anticoagulant — substance chimique inhibant la coagulation du sang médicament 51 91
Nouvel anticoagulant oral — famille de médicament anticoagulant médicament 8 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.