(s') anthropomorphiser

VER:pron — épicène

/ɑ̃tʁopomɔʁfize/

Syllabes : ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.ze Orthocode : an.thro.po.mor.phi.ser

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Se représenter ou représenter comme un être humain, ou d’un point de vue purement humain.
    On fera à Baader le reproche d’anthropomorphiser Dieu.
    Dans son désir d’anthropomorphiser les conceptions de sa pensée l’homme voulut donner une figure palpable au dieu qu’il avait enfanté.
    Les esprits de la nature, les seuls que pouvaient concevoir l’homme du Paléolithique, cessent de dominer l’ensemble du paysage religieux, la religion s’anthropomorphise, elle se modèle à l’image de l’homme, et les premiers dieux émergent, créés à cette image.

Étymologie

Composé de anthropo- (du grec ancien ἄνθρωπος (« être humain »)) et de μορφή, morphè (« forme »), avec le suffixe verbal -iser.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') anthropomorphisa /ɑ̃tʁopomɔʁfiza/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.za an.thro.po.mor.phi.sa
(m') anthropomorphisai /ɑ̃tʁopomɔʁfizɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɛ an.thro.po.mor.phi.sai
(s') anthropomorphisaient /ɑ̃tʁopomɔʁfizɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɛ an.thro.po.mor.phi.saie°n°t°
(m') anthropomorphisais /ɑ̃tʁopomɔʁfizɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɛ an.thro.po.mor.phi.sais°
(t') anthropomorphisais /ɑ̃tʁopomɔʁfizɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɛ an.thro.po.mor.phi.sais°
(s') anthropomorphisait /ɑ̃tʁopomɔʁfizɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɛ an.thro.po.mor.phi.sait°
(s') anthropomorphisant /ɑ̃tʁopomɔʁfizɑ̃/ participe, present ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɑ̃ an.thro.po.mor.phi.sant°
(t') anthropomorphisas /ɑ̃tʁopomɔʁfiza/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.za an.thro.po.mor.phi.sas°
(m') anthropomorphisasse /ɑ̃tʁopomɔʁfizas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zas an.thro.po.mor.phi.sasse°
(s') anthropomorphisassent /ɑ̃tʁopomɔʁfizas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zas an.thro.po.mor.phi.sasse°n°t°
(t') anthropomorphisasses /ɑ̃tʁopomɔʁfizas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zas an.thro.po.mor.phi.sasse°s°
(vous) anthropomorphisassiez /ɑ̃tʁopomɔʁfizasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.za.sje an.thro.po.mor.phi.sa.ssiez
(nous) anthropomorphisassions /ɑ̃tʁopomɔʁfizasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.za.sjɔ̃ an.thro.po.mor.phi.sa.ssions°
(m') anthropomorphise /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°
(s') anthropomorphise /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°
(t') anthropomorphise /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°
(m') anthropomorphise /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°
(s') anthropomorphise /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°
(s') anthropomorphisent /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°n°t°
(s') anthropomorphisent /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°n°t°
(s') anthropomorphiser /ɑ̃tʁopomɔʁfize/ infinitif ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.ze an.thro.po.mor.phi.ser
(s') anthropomorphisera /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁa an.thro.po.mor.phi.se.ra
(m') anthropomorphiserai /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁɛ an.thro.po.mor.phi.se.rai
(s') anthropomorphiseraient /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁɛ an.thro.po.mor.phi.se.raie°n°t°
(m') anthropomorphiserais /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁɛ an.thro.po.mor.phi.se.rais°
(t') anthropomorphiserais /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁɛ an.thro.po.mor.phi.se.rais°
(s') anthropomorphiserait /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁɛ an.thro.po.mor.phi.se.rait°
(t') anthropomorphiseras /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁa an.thro.po.mor.phi.se.ras°
(vous) anthropomorphiserez /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁe an.thro.po.mor.phi.se.rez
(vous) anthropomorphiseriez /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁje an.thro.po.mor.phi.se.riez
(nous) anthropomorphiserions /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁjɔ̃ an.thro.po.mor.phi.se.rions°
(nous) anthropomorphiserons /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁɔ̃ an.thro.po.mor.phi.se.rons°
(s') anthropomorphiseront /ɑ̃tʁopomɔʁfizəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zə.ʁɔ̃ an.thro.po.mor.phi.se.ront°
(t') anthropomorphises /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°s°
(t') anthropomorphises /ɑ̃tʁopomɔʁfiz/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fiz an.thro.po.mor.phise°s°
(vous) anthropomorphisez /ɑ̃tʁopomɔʁfize/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.ze an.thro.po.mor.phi.sez
(vous) anthropomorphisez /ɑ̃tʁopomɔʁfize/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.ze an.thro.po.mor.phi.sez
(vous) anthropomorphisiez /ɑ̃tʁopomɔʁfizje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zje an.thro.po.mor.phi.siez
(vous) anthropomorphisiez /ɑ̃tʁopomɔʁfizje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zje an.thro.po.mor.phi.siez
(nous) anthropomorphisions /ɑ̃tʁopomɔʁfizjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zjɔ̃ an.thro.po.mor.phi.sions°
(nous) anthropomorphisions /ɑ̃tʁopomɔʁfizjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zjɔ̃ an.thro.po.mor.phi.sions°
(nous) anthropomorphisons /ɑ̃tʁopomɔʁfizɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɔ̃ an.thro.po.mor.phi.sons°
(nous) anthropomorphisons /ɑ̃tʁopomɔʁfizɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɔ̃ an.thro.po.mor.phi.sons°
(nous) anthropomorphisâmes /ɑ̃tʁopomɔʁfizam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zam an.thro.po.mor.phi.sâme°s°
(s') anthropomorphisât /ɑ̃tʁopomɔʁfiza/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.za an.thro.po.mor.phi.sât°
(vous) anthropomorphisâtes /ɑ̃tʁopomɔʁfizat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zat an.thro.po.mor.phi.sâte°s°
(s') anthropomorphisèrent /ɑ̃tʁopomɔʁfizɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.zɛʁ an.thro.po.mor.phi.sère°n°t°
(s') anthropomorphisé /ɑ̃tʁopomɔʁfize/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.ze an.thro.po.mor.phi.sé
(s') anthropomorphisée /ɑ̃tʁopomɔʁfize/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.ze an.thro.po.mor.phi.sée°
(s') anthropomorphisées /ɑ̃tʁopomɔʁfize/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.ze an.thro.po.mor.phi.sée°s°
(s') anthropomorphisés /ɑ̃tʁopomɔʁfize/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɑ̃.tʁo.po.mɔʁ.fi.ze an.thro.po.mor.phi.sés°