WiKiLeXiK

anaphrodisiaque

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /a.na.fʁɔ.di.zjak/
  • orthocode a.na.phro.di.siaque°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « anaphrodisiaque » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anaphrodisiaque adjectif singulier féminin a.na.fʁɔ.di.zjak
anaphrodisiaque adjectif singulier masculin a.na.fʁɔ.di.zjak
anaphrodisiaque nom commun singulier masculin a.na.fʁɔ.di.zjak

Homophones : anaphrodisiaques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « anaphrodisiaque » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : anaphrodisiaques

Formes de « anaphrodisiaque » 2 : anaphrodisiaque, anaphrodisiaques
  • anaphrodisiaque a.na.fʁɔ.di.zjak singulier féminin ; singulier masculin
  • anaphrodisiaques a.na.fʁɔ.di.zjak[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de aphrodisiaque, avec le préfixe an-.

  1. Qui amortit les désirs sexuels.
    • Le houblon est une plante anaphrodisiaque.
    • Il faudra éviter la laitue, la bière, le vin, l’alcool et le tabac en trop grande quantité, l’odeur de camphre et surtout le café noir, qui sont anaphrodisiaques, c’est à dire qui ont pour effet d’éteindre, partiellement au moins, les désirs amoureux. — Jean Marestan, L'Éducation Sexuelle, Éditions de la Guerre Sociale, 1910
    • Mais, comme on n’a même pas pris la peine d’arroser chacune d’elles d’une manière spécifique – ils emploient des arrosoirs automatiques – il tombe sous le sens que la seule et même vertu d’une infusion aphrodisiaque et d’une infusion anaphrodisiaque, par exemple, est d’enrichir les mercantis. — Georges Brassens, La Tour des miracles, Jeunes auteurs réunis, Paris, 1953
synonymes
antaphrodisiaque vieilli

Traductions

Anglais
anaphrodisiac, antaphrodisiac
Italien
anafrodisiaco
Catalan
anafrodisíac
Arabe
جَافِر
1 autres langues
Croate
anafrodizijski

Source : « anaphrodisiaque », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « anaphrodisiaque » nom commun · masculin

pluriel : anaphrodisiaques

Formes de « anaphrodisiaque » 2 : anaphrodisiaque, anaphrodisiaques
  • anaphrodisiaque a.na.fʁɔ.di.zjak singulier masculin
  • anaphrodisiaques a.na.fʁɔ.di.zjak[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de aphrodisiaque, avec le préfixe an-.

  1. Produit, substance, qui calme, voire inhibe, les désirs sexuels.
    • Un anaphrodisiaque apaise les feux ardents de la concupiscence.
    • L’agnos avait aussi la réputation d’être un anaphrodisiaque efficace. — Guy Ducourthial, Flore magique et astrologique de l’Antiquité, 2003
synonymes
antiaphrodisiaque vieilli, antiaphroditique vieilli
antonymes
aphrodisiaque

Traductions

Anglais
anaphrodisiac, antaphrodisiac
Catalan
anafrodisíac
Arabe
جَافِر
1 autres langues
Croate
anafrodizijak

Source : « anaphrodisiaque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
planteJ, produitJ, substanceJ, végétalJ
dérivés 1
aphrodisiaqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « anaphrodisiaque » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
anaphrodisiaque — substance qui réduit ou annule les désirs sexuels concept 18 53

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.