WiKiLeXiK

anabolisant

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • aussi forme de anaboliser verbe
forme
  • phonétique /a.na.bɔ.li.zɑ̃[t]/
  • orthocode a.na.bo.li.sant°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « anabolisant » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
anabolisant nom commun singulier masculin a.na.bɔ.li.zɑ̃[t]
anabolisant adjectif singulier masculin a.na.bɔ.li.zɑ̃[t]
anaboliser verbe présent participe a.na.bɔ.li.zɑ̃[t]

Homophones : anabolisants

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « anabolisant » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : anabolisants

Formes de « anabolisant » 2 : anabolisants, anabolisant
  • anabolisants a.na.bɔ.li.zɑ̃[z] pluriel masculin
  • anabolisant a.na.bɔ.li.zɑ̃[t] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Participe présent du verbe anaboliser.

  1. biochimie Substance facilitant ou augmentant les phénomènes d'anabolisme c’est-à-dire de production tissulaire notamment de la masse musculaire.
    • Certains stéroïdes, considérés comme des anabolisants, sont utilisés comme dopants.
    • Ses propriétés antiasthéniques de type anabolisant “naturel” ont conduit des body-builders à l’utiliser avec succès (comme le Tribulus terrestris) comme alternative naturelle aux anabolisants stéroïdiens et autres hormones. — Dominique Rueff, Hormones végétales naturelles aujourd'hui (nouvelle édition), 2014

Traductions

Anglais
anabolic steroid
Espagnol
anabolizante
Italien
anabolizzante
Allemand
Anabolikum
Catalan
anabolitzant
Occitan
anabolizant
Russe
анаболик
2 autres langues
Croate
anabolik
Galicien
anabolizante

Source : « anabolisant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
médicamentJ, stéroïdeJ, substanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « anabolisant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : anabolisante · pluriel : anabolisants

Formes de « anabolisant » 4 : anabolisants, anabolisant, anabolisantes, anabolisante
  • anabolisants a.na.bɔ.li.zɑ̃[z] pluriel masculin
  • anabolisant a.na.bɔ.li.zɑ̃[t] singulier masculin
  • anabolisantes a.na.bɔ.li.zɑ̃t[z] pluriel féminin
  • anabolisante a.na.bɔ.li.zɑ̃t singulier féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Participe présent du verbe anaboliser.

  1. Qui facilite l’anabolisme.
    • 185 euros pour une vial (petite fiole) de 10 ml de trenbolone, un puissant stéroïde anabolisant. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 7

Traductions

Anglais
anabolic
Italien
anabolizzante
Catalan
anabolitzant
Espéranto
anaboliga
2 autres langues
Croate
anabolički
Galicien
anabolizante

Source : « anabolisant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « anabolisant » est une forme

Définitions de « anaboliser » verbe

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'anaboliser

« anabolisant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « anaboliser » 40 : anabolisant, anabolisé, anabolisa, anabolisai, anabolisaient, anabolisais…
  • anabolisant a.na.bɔ.li.zɑ̃[t] présent participe
  • anabolisé a.na.bɔ.li.ze passé participe singulier masculin
  • anabolisa a.na.bɔ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • anabolisai a.na.bɔ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • anabolisaient a.na.bɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • anabolisais a.na.bɔ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • anabolisait a.na.bɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • anabolisas a.na.bɔ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • anabolisasse a.na.bɔ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • anabolisassent a.na.bɔ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • anabolisasses a.na.bɔ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • anabolisassiez a.na.bɔ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • anabolisassions a.na.bɔ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • anabolise a.na.bɔ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • anabolisent a.na.bɔ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • anaboliser a.na.bɔ.li.ze infinitif
  • anabolisera a.na.bɔ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • anaboliserai a.na.bɔ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • anaboliseraient a.na.bɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • anaboliserais a.na.bɔ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • anaboliserait a.na.bɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • anaboliseras a.na.bɔ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • anaboliserez a.na.bɔ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • anaboliseriez a.na.bɔ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • anaboliserions a.na.bɔ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • anaboliserons a.na.bɔ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • anaboliseront a.na.bɔ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • anabolises a.na.bɔ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • anabolisez a.na.bɔ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • anabolisiez a.na.bɔ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • anabolisions a.na.bɔ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • anabolisons a.na.bɔ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • anabolisâmes a.na.bɔ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • anabolisât a.na.bɔ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • anabolisâtes a.na.bɔ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • anabolisè a.na.bɔ.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • anabolisèrent a.na.bɔ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • anabolisée a.na.bɔ.li.ze passé participe singulier féminin
  • anabolisées a.na.bɔ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • anabolisés a.na.bɔ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « anaboliser »

verbe · pronominal

Étymologie. Du grec ancien ἀναβολή, anábolê (« lancement de bas vers le haut ») et -iser.

  1. biochimie Assimiler par anabolisme.
    • Rappelons que la poule peut pondre son propre poids d’œufs en 5 à 6 semaines seulement, et que si on évalue à 55 g environ le poids moyen d'un œuf, on s'aperçoit que l'animal doit anaboliser presque quotidiennement 5 g de calcaire pour la coquille, 31 g d'albumen et 18 g de jaune, soit encore 7 g de protéines, 6 g de lipides et 0,5 g de glucides. — Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, Volume 162,...
antonymes
cataboliser
hyperonymes
métaboliser

Traductions

Occitan
anabolizar
1 autres langues
Croate
asimilirati putem anabolizma

Source : « anaboliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
anabolisantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « anabolisant » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
stéroïde anabolisant — Médicaments à la testostérone utilisé, entre autres, par les culturistes concept 47 275

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.