anémomètre
Prononciation et analyses de « anémomètre » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| anémomètre | nom commun | singulier masculin | a.ne.mɔ.mɛtʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « anémomètre » nom commun · masculin
pluriel : anémomètres
Formes de « anémomètre » 2 : anémomètre, anémomètres
- anémomètre a.ne.mɔ.mɛtʁ singulier masculin
- anémomètres a.ne.mɔ.mɛtʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé du préfixe anémo-, avec le suffixe -mètre .
-
Instrument servant à mesurer la vitesse et la force du vent.
- Comme anémomètre, le venturi est utilisé uniquement sur les avions lents et les planeurs. — Pierre Rebuffet, Aérodynamique expérimentale : Cours professé à l’Ėcole nationale...
- Le reste, sauf, si l'on veut, le compas de relèvement, est à l'avenant, ou parfaitement dérisoire, comme le spidomètre (pour mesurer la vitesse), sans aucune précision, donc sans usage de loch, sans raison d'être hors de régate, et l’anémomètre, dont l'indication… dépend de l'endroit où on le place. — Jean Merrien, La mer aux dames, Paris : Robert Laffont, 1961
- Plus tard, anémomètres et hygromètres compléteront la panoplie des outils de mesure. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 46
- synonymes
- anémoscope, barosanème vieilli
- apparentés
- anémone, anémométrie, anémophile, anémophilie
Traductions
- Anglais
- anemometer, anemometre
- Espagnol
- anemómetro
- Italien
- anemometro
- Néerlandais
- anemometer, windmeter
- Catalan
- anemòmetre
- Occitan
- anemograf
- Arabe
- مِرْيَاح
- Russe
- анемометр (anemometr)
- Japonais
- 風力計
- Espéranto
- anemometro
5 autres langues
- Croate
- anemograf, anemometar
- Ido
- anemometro
- Suédois
- anemometer
- Ukrainien
- анемометр (anemometr)
- Vietnamien
- máy đo gió
Source : « anémomètre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- appareilJ, instrumentJ
- dérivés 1
- anémométriqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « anémomètre » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| anémomètre — appareil permettant de mesurer la vitesse ou la pression du vent | meuble | 65 | 143 |
| Anémomètre de Daloz | meuble | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.