VER:pron — épicène
/amɥiʁ/
Syllabes : a.mɥiʁ
Orthocode : a.muïr
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Devenir muette, en parlant d'une lettre qui cesse d'être prononcée.
L’évolution du mot latin PORTA permet d’illustrer ce phénomène : en langue d’oïl, c’est devenu un mot monosyllabique, « porte », et en francoprovençal un dissyllabique, « porta ». La limite nord du francoprovençal par rapport à la langue d’oïl est constitué par cette isoglosse de l’oxytonisme généralisé : toute voyelle finale est amuïe en langue d’oïl.Plus les phonèmes sont éloignés de l’accent du mot, plus ils sont susceptibles de s’amuïr.L'accent circonflexe correspond souvent à une lettre amuïe qu'on a en outre cessé d'écrire.
- 2. Devenir muet, ne plus se faire entendre.
Étymologie
De l’ancien français amuir (« devenir muet »)dérivé de muir (« faire un bruit sourd, muet »), avec le préfixe a-, plus avant, dérivé du latin mutus (« muet »).
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') amuï | /amyi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.my.i | a.mu.ï |
| (s') amuïe | /amyi/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.my.i | a.mu.ïe° |
| (s') amuïes | /amyi/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.my.i | a.mu.ïe°s° |
| (nous) amuïmes | /amɥim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.mɥim | a.muïme°s° |
| (s') amuïr | /amɥiʁ/ | infinitif | a.mɥiʁ | a.muïr |
| (s') amuïra | /amɥiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.mɥi.ʁa | a.muï.ra |
| (m') amuïrai | /amɥiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.mɥi.ʁɛ | a.muï.rai |
| (s') amuïraient | /amɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.mɥi.ʁɛ | a.muï.raie°n°t° |
| (m') amuïrais | /amɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.mɥi.ʁɛ | a.muï.rais° |
| (t') amuïrais | /amɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.mɥi.ʁɛ | a.muï.rais° |
| (s') amuïrait | /amɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.mɥi.ʁɛ | a.muï.rait° |
| (t') amuïras | /amɥiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.mɥi.ʁa | a.muï.ras° |
| (s') amuïrent | /amɥiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.mɥiʁ | a.muïre°n°t° |
| (vous) amuïrez | /amɥiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.mɥi.ʁe | a.muï.rez |
| (vous) amuïriez | /amɥiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.mɥi.ʁje | a.muï.riez |
| (nous) amuïrions | /amɥiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.mɥi.ʁjɔ̃ | a.muï.rions° |
| (nous) amuïrons | /amɥiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.mɥi.ʁɔ̃ | a.muï.rons° |
| (s') amuïront | /amɥiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.mɥi.ʁɔ̃ | a.muï.ront° |
| (m') amuïs | /amɥi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.mɥi | a.muïs° |
| (t') amuïs | /amɥi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.mɥi | a.muïs° |
| (m') amuïs | /amɥi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.mɥi | a.muïs° |
| (t') amuïs | /amɥi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.mɥi | a.muïs° |
| (t') amuïs | /amɥi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.mɥi | a.muïs° |
| (s') amuïs | /amyi/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.my.i | a.mu.ïs° |
| (s') amuïssaient | /amɥisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.mɥi.sɛ | a.muï.ssaie°n°t° |
| (m') amuïssais | /amɥisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.mɥi.sɛ | a.muï.ssais° |
| (t') amuïssais | /amɥisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.mɥi.sɛ | a.muï.ssais° |
| (s') amuïssait | /amɥisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.mɥi.sɛ | a.muï.ssait° |
| (s') amuïssant | /amɥisɑ̃/ | participe, present | a.mɥi.sɑ̃ | a.muï.ssant° |
| (m') amuïsse | /amɥis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.mɥis | a.muïsse° |
| (m') amuïsse | /amɥis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.mɥis | a.muïsse° |
| (s') amuïsse | /amɥis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.mɥis | a.muïsse° |
| (s') amuïssent | /amɥis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.mɥis | a.muïsse°n°t° |
| (s') amuïssent | /amɥis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.mɥis | a.muïsse°n°t° |
| (s') amuïssent | /amɥis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.mɥis | a.muïsse°n°t° |
| (t') amuïsses | /amɥis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.mɥis | a.muïsse°s° |
| (t') amuïsses | /amɥis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.mɥis | a.muïsse°s° |
| (vous) amuïssez | /amɥise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.mɥi.se | a.muï.ssez |
| (vous) amuïssez | /amɥise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.mɥi.se | a.muï.ssez |
| (vous) amuïssiez | /amɥisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.mɥi.sje | a.muï.ssiez |
| (vous) amuïssiez | /amɥisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.mɥi.sje | a.muï.ssiez |
| (vous) amuïssiez | /amɥisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.mɥi.sje | a.muï.ssiez |
| (nous) amuïssions | /amɥisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.mɥi.sjɔ̃ | a.muï.ssions° |
| (nous) amuïssions | /amɥisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.mɥi.sjɔ̃ | a.muï.ssions° |
| (nous) amuïssions | /amɥisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.mɥi.sjɔ̃ | a.muï.ssions° |
| (nous) amuïssons | /amɥisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.mɥi.sɔ̃ | a.muï.ssons° |
| (nous) amuïssons | /amɥisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.mɥi.sɔ̃ | a.muï.ssons° |
| (s') amuït | /amɥi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.mɥi | a.muït° |
| (s') amuït | /amɥi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.mɥi | a.muït° |
| (s') amuït | /amɥi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.mɥi | a.muït° |
| (vous) amuïtes | /amɥit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.mɥit | a.muïte°s° |