WiKiLeXiK

amourer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « amourer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
amourer verbe infinitif a.mu.ʁe

Homophones : amourée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « amourer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'amourer

Formes de « amourer » 40 : amourée, amourai, amoure, amoura, amouraient, amourais…
  • amourée a.mu.ʁe passé participe singulier féminin
  • amourai a.mu.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • amoure a.muʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • amoura a.mu.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • amouraient a.mu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • amourais a.mu.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • amourait a.mu.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • amourant a.mu.ʁɑ̃[t] présent participe
  • amouras a.mu.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • amourasse a.mu.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • amourassent a.mu.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • amourasses a.mu.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • amourassiez a.mu.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • amourassions a.mu.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • amourent a.muʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • amourer a.mu.ʁe infinitif
  • amourera a.mu.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • amourerai a.mu.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • amoureraient a.mu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • amourerais a.mu.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • amourerait a.mu.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • amoureras a.mu.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • amourerez a.mu.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • amoureriez a.mu.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • amourerions a.mu.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • amourerons a.mu.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • amoureront a.mu.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • amoures a.muʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • amourez a.mu.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • amouriez a.mu.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • amourions a.mu.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • amourons a.mu.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • amourâmes a.mu.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • amourât a.mu.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • amourâtes a.mu.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • amourè a.mu.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • amourèrent a.mu.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • amouré a.mu.ʁe passé participe singulier masculin
  • amourées a.mu.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • amourés a.mu.ʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « amourer »

verbe 1 · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de amour, avec le suffixe -er.

  1. Rendre amoureux.
    • L'amant, entrevu, foudroyant d’émotion, toujours à conquérir, au loin, à espérer, à amourer. — Philippe Brenot, La Mémoire, 1989
    • Je suis sûre que messire Guilhem saura t’amourer. — Diminique Laguerre, Le Puits du Fourchu
  2. pronominal Tomber amoureux.
    • Il m’a traitée de «pepiotte», avec un air méprisant, et, pour les deux oiseaux, l’Estournel a dit : — Je les ai vus s’amourer ce printemps. — Raymond Escholier, L’herbe d'amour, 1931
    • Il ne pouvait déjà s’amourer d’Héloïse. — Pierre Naudin, Les chemins de la honte, 2001
  3. BéninTogo Faire l’amour.

Source : « amourer », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · pronominal

Étymologie. De moure forme ancienne de museau.  ^([1]) ^([2])

  1. pronominal Haute-Provence Tomber sur le visage. ^([3]) ^([4])
  2. pronominal Haute-Provence Boire en plongeant le visage dans l'eau, boire à même le récipient.  ^([2]) ^([3])

Source : « amourer », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
amoureuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.