WiKiLeXiK

amodiateur

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /a.mɔ.dja.tœʁ/
  • orthocode a.mo.dia.teur
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « amodiateur » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
amodiateur nom commun singulier masculin a.mɔ.dja.tœʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « amodiateur » nom commun · masculin

pluriel : amodiateurs

Formes de « amodiateur » 2 : amodiateur, amodiateurs
  • amodiateur a.mɔ.dja.tœʁ singulier masculin
  • amodiateurs a.mɔ.dja.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de amodier, avec le suffixe -ateur.

  1. Possesseur d’une terre ou d’une exploitation rurale qui la cède par amodiation.
  2. désuet Régionalisme Celui qui prend une terre à ferme.
    • Dans leur désir de conserver leur privilège d’amodiateurs des chaumes, les habitants du Val Saint-Grégoire accédèrent ensuite à de successifs tempéraments. — Pierre Boyé, Les Hautes-Chaumes des Vosges, Rencontres transvosgiennes, 2019, ISBN...
    • Chaque année, l’amodiateur de la « seye » fait débiter par son sagard une certaine quantité d’arbres (essentiellement du sapin) marqués, par un forestier, dans la « marche » de la « seye » louée. — Jean-Louis Boithias, Marc Brignon, Les scieries et les anciens sagards des Vosges, 1985

Traductions

1 autres langues
Croate
davatelj koncesije u najam ((1)), uzimatelj koncesije u najam ((2))

Source : « amodiateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
amodieurJ, fermierJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, officierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
amodiationJ, amodiatriceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.