NOM — masculin
/alpaʒ/
Syllabes : al.paʒ
Orthocode : al.page
Fréquence
0.5
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.8
Frantext
1.4
LM10
1.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Pâturage d’altitude.
Lʼemplacement du chalet doit se raisonner en fonction de la configuration générale de lʼalpage.Sur les alpages de Miage et du Truc, 54 microtoponymes ont été relevés dont 22 mentionnés sur la carte IGN série bleue au 1/25 000ᵉ Saint-Gervais - Les Bains (3531 est).L'été, les troupeaux de vaches d’Abondance regardent tranquillement passer les randonneurs et les vététistes dans les alpages et les sentiers.
-
2.
Période estivale passée par un troupeau à pâturer en altitude.
En octobre, après l’alpage, les génisses redescendent dans la vallée.
Étymologie
Dérivé de alper, régionalisme signifiant « mener le bétail dans les hauts pâturages », avec le suffixe -age. Le verbe alper dérivant lui-même de alpe (« pâtures »), régionalisme emprunté au latin alpis (« pâtures »).
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| alpage | /alpaʒ/ | commun, masculin, singulier | al.paʒ | al.page |
| alpages | /alpaʒ/ | commun, masculin, pluriel | al.paʒ | al.pages° |