WiKiLeXiK

allophobe

lemmes
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • nom commun masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /a.lɔ.fɔb/
  • orthocode a.llo.phobe°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « allophobe » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
allophobe adjectif singulier féminin a.lɔ.fɔb
allophobe adjectif singulier masculin a.lɔ.fɔb
allophobe nom commun singulier féminin a.lɔ.fɔb
allophobe nom commun singulier masculin a.lɔ.fɔb

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « allophobe » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : allophobes

Formes de « allophobe » 2 : allophobe, allophobes
  • allophobe a.lɔ.fɔb singulier féminin ; singulier masculin
  • allophobes a.lɔ.fɔb[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe allo- (« autre »), avec le suffixe -phobe (« peur »)

  1. Relatif à l’aversion envers l’altérité ou à une attitude hostile à l’égard des personnes appartenant à une autre culture ou une autre religion.
    • L'actualité récente, tournée en France sur l'immigration et les sans papiers comme supports d'une propagande allophobe, entre en résonance avec le succès croissant des nationalistes hindous. — Monique Selim, Le retour paradoxal des assignations, L'Homme et la société, numéro...
    • De facto, elle favorise la porosité et l'échange entre cette doctrine d'un nationalisme européen allophobe (xénophobe, islamophobe, anti-Roms et antisémite, notamment) et le cosmopolitisme modérément ouvert à l'altérité, quoique conservateur dans les mœurs, […]. — Sylvain Kahn & Jacques Lévy, « L’illibéralisme contre les Lumières », chap. 9 de Le...
hyponymes
américanophobe, anglophobe, antisémite, christianophobe, germanophobe, islamophobe, judéophobe, raciste, russophobe, sinophobe, xénophobe
apparentés
allophobie, christianophobie, égocentrisme, égocentriste, égotisme, égocentriste, islamophobie, judéophobie

Traductions

Anglais
allophobic

Source : « allophobe », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « allophobe » nom commun · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : allophobes

Formes de « allophobe » 2 : allophobe, allophobes
  • allophobe a.lɔ.fɔb singulier féminin ; singulier masculin
  • allophobes a.lɔ.fɔb[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe allo- (« autre »), avec le suffixe -phobe (« peur »)

  1. Didactique Personnage qui a de l’aversion envers l’altérité, d'une manière générale, ou qui a à une attitude hostile à l’égard des personnes appartenant à un autre peuple, à une autre culture ou une autre religion.
    • Au contraire, une ville dans laquelle dominent les allophobes, ceux qui cherchent à habiter dans des unités spatiales dont les habitants leur ressemblent, cesse d'être une ville pour devenir une constellation de quartiers périurbains homogènes et séparés. — Jacques Lévy, Réinventer la France, Éditions Fayard, 2013
    • Si Jacques Lévy (2012) estime que la périurbanisation est en effet alimentée par ces choix résidentiels, elle conduirait à opposer d'un côté les allophobes (ceux qui ne souhaitent pas cohabiter avec des personnes trop différentes d'eux-mêmes) et de l'autre les allophiles (ceux au contraire qui souhaitent cette cohabitation. — Didier Desponds & Claire Fonticelli, Introduction : Quoi de nouveau sur le front du...
    • Bref, on ne voit pas comment les sectaires, les racistes et autres allophobes pourraient se réclamer d'une civilisation si ouverte, mêlée et pragmatique, sauf à la méconnaître. — Xavier Darcos, « Les Classiques sont-ils toxiques ? », dans la Revue des Deux Mondes,...
hyponymes
américanophobe, anglophobe, antisémite, christianophobe, germanophobe, islamophobe, judéophobe, raciste, russophobe, sinophobe, xénophobe

Traductions

Anglais
allophobic

Source : « allophobe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 29
actionJ, amnioteJ, animalJ, aversionJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.