aliboron
Prononciation et analyses de « aliboron » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| aliboron | nom commun | singulier masculin | a.li.bɔ.ʁɔ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « aliboron » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : aliborons
Formes de « aliboron » 2 : aliboron, aliborons
- aliboron a.li.bɔ.ʁɔ̃[n] singulier masculin
- aliborons a.li.bɔ.ʁɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Nom donné à l’âne dans les fables de Jean de La Fontaine. Une hypothèse est que le terme dérive du nom d’Al-Biruni, savant persan du Moyen-âge.
-
Personnage ou animal ignorant, stupide, ridicule.
- Quel parti, sinon d'antifrançais, oserait nous contredire et se solidariser avec le stupide Aliboron, Aliboron l'empoisonneur d'enfants ! — Maurice Barrès, Les mauvais instituteurs : conférence prononcée à Paris, le 16 mars...
- Mais je suis arraché à ma contemplation par deux Aliborons, qui, de l’autre côté du mur, braillent : — Breugnon ! Breugnon ! Es-tu mort ? — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
- Et je le crois sur parole, car il a trop d’exemples pour un aliboron comme moi. — Albert t’Serstevens, Un apostolat, Motifs, 2018 [1919], page 245
2 autres exemples
- Si quelque aliboron prétend que la découverte n’a guère d’utilité pratique, nous rirons ensemble, nous autres qui savons l’effet topique et lénifiant d’une loi sur l’indignation humaine. Victime de la malchance et du hasard ? Voici qui rend chacun furieux contre soi-même et le reste du monde. Mais d’une loi ? À la bonne heure ! — Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 146
- Il est au milieu d’la route Le stupide aliboron Il est là qui nous écoute Avec sa têt’ de cochon Il pouss’ra pas sa barbaque Il est guère accommodant Ah vraiment la tête à claques Ah l’âne de Buridan ! — Guy Thomas et Jean Ferrat, L’Âne
- dérivés
- maître Aliboron
Traductions
1 autres langues
- Croate
- bena
Source : « aliboron », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- baudetJ, bourricotJ, bourriqueJ, bêteJ, ignorantJ
- hyperonymes 2
- individuJ, personnageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.