alevins
Prononciation et analyses de « alevins » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| alevin | nom commun | pluriel masculin | a.lə.vɛ̃[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « alevins » est une forme
Définitions de « alevin » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : alevins
« alevins » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « alevin » 2 : alevins, alevin
- alevins a.lə.vɛ̃[z] pluriel masculin
- alevin a.lə.vɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’ancien français alever (« élever »), dérivé du verbe latin allevare (« soulever », « alléger ») qui a pris le sens d’« élever » en italien.
-
ichtyologie
Élevage
Petit des poissons ou des larves de poissons qui dépendent du sac vitellin pour leur nourriture.
- Tout alevin, quel que soit le régime alimentaire de l’adulte, commence par être planctonophage. — Olivier Schlumberger, Mémento de pisciculture d’étang, 2000
-
pêche
Menu poisson qui sert à peupler les étangs.
- Il faut jeter de l’alevin dans cet étang.
- synonymes
- nourrain
- dérivés
- alevinage, aleviner
Traductions
- Anglais
- alevin, fry, young fish
- Espagnol
- alevín
- Italien
- avannotto
- Allemand
- Setzling
- Portugais
- alevino
- Catalan
- aleví
- Occitan
- raban, rabalha
- Arabe
- بلعوط (bul'uT), بُلْعُوط
- Espéranto
- alvuso
9 autres langues
- Croate
- mlađ, mlada riba
- Danois
- fiskeyngel
- Ido
- fishyuno
- Kazakh
- шабақ (şabaq)
- Kotava
- kabayoc
- Lorrain
- anlevîn, èlevîn
- Same du Nord
- veajet
- Sango
- ngenge, ngenge susu
- Tofalar
- балыраӈ
Source : « alevin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 7
- animalJ, eucaryoteJ, juvénileJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ
- dérivés 2
- alevinierJ, alevinièreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.